Examples of using Sequestram in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
manipulados pelo viajante do tempo Immortus, sequestram o Visão e o desmontam.
vivemos em civilizações oligárquicas que a sequestram.
Em 2018, observamos o surgimento de novas ameaças, como mineradores de criptomoedas, que sequestram os recursos das máquinas infectadas.
In 2018, we observed the emergence of new threats such as cryptocurrency miners, which hijack the resources of infected machines.Evidências sugerem que os astrócitos desempenham um papel importante na disfunção cerebral nesta desordem, pois acumulam manganês e sequestram o metal na mitocôndria,
Evidence suggests that astrocytes play an important role in brain dysfunction in this disorder because accumulate manganese and sequester metal in the mitochondria,Os asseclas de Desaad sequestram Chloe e Oliver, acreditando que eles são agentes do FBI investigando os mais recentes assassinatos de seu mestre.
Masquerade- Chloe and Oliver are mistaken for FBI agents investigating Desaadâ€TMs recent string of murders and the pair are kidnapped by Desaadâ€TMs minions.Assim, o gângster ucraniano e seus capangas sequestram e torturam Homer como isca para Wayne.
Thus, the Ukrainian gangster and his henchmen kidnap and torture Homer as bait to lure Wayne.Sua ação antioxidante parece ser consequência da alta concentração de flavonóides que sequestram espécies oxigênio reativas,
Its antioxidant action seems to be the consequence of the high concentration of flavonoids that abduct oxygen reactive species,Peter Parker, e sequestram sua esposa Mary Jane.
Peter Parker, and kidnapped his wife, Mary Jane.quando suas deliciosas pizzas se transformam em monstros e sequestram seus clientes!
when his delicious pizzas turn into monsters and kidnap his customers!Eles mostram uma rivalidade com a The Families durante a missão No Hay Bronca, onde eles sequestram Stanley.
They show a rivalry to The Families during the mission No Hay Bronca where they kidnap Stanley.os Comanches matou seu irmão e irmã, e sequestram duas sobrinhas.
the Comanches killed his brother and sister, and kidnap two nieces.matam e sequestram militares e civis… querem mais?
they kill and kidnap military and civilians… they want more?As FARC sequestram o cônsul holandês em Cáli
normalmente a pH 8.0, e EDTA, os quais sequestram cátions divalentes.
usually at pH 8.3, and EDTA, which sequesters divalent cations.Na concepção do sistema, as florestas oferecem água limpa, sequestram a emissão de gases causadores de efeito estufa e constituem o hábitat de várias espécies, entre outros“serviços”.
It states that rainforests, for example,“deliver” environmental services such as providing clean water, sequestering greenhouse gas emissions and offering habitat for countless species.Militantes do MR-8 sequestram o embaixador americano no Brasil, Charles Burke Elbrick.
In 1969 Marxist revolutionary groups MR8 and ALN abducted the US ambassador to Brazil, Charles Burke Elbrick.Grupos armados sequestram as crianças de suas casas
Estes seres têm ânsia de poder, sequestram-nos a energia viva,
as células de Schwann sequestram restos da mielina
se enreda com traficantes de droga, e sequestram a sua esposa.
he gets involved with the drug people, and they kidnap his wife.
