SERÁ BEM SUCEDIDA in English translation

• will be successful
• will succeed

Examples of using Será bem sucedida in Portuguese and their translations into English

apenas uma aliança será bem sucedida.
only one alliance will be successful.

Finalmente, a consulta s{\displaystyle s} será bem sucedida, pois cada uma das subquestões p{\displaystyle p},
Finally, the query s{\displaystyle s} succeeds, because each of the subgoals p{\displaystyle p},

apenas fará sentido e apenas será bem sucedida se a sua execução for apoiada por uma vontade política real.
it will make sense and be successful only if there is real political will behind its implementation.

A Europa precisa de uma política de inovação integrada, que só será bem sucedida se for possível assegurar uma cooperação coordenada e eficaz a nível regional,
Europe needs an integrated innovation policy which will only be successful if effective coordinated cooperation can be ensured at regional,

A estratégia da Comunidade para reduzir as emissões de CO2 só será bem sucedida se for devidamente pensada
The Community's strategy to reduce CO2 emissions will be successful only if it is thought through properly

Estamos confiantes de que a Exergon será bem sucedida integrando produtos TRANTER em seu portfólio.
We are confident that Exergon will be successful integrating Tranter products in its portfolio.

O meu Grupo pensa, por isso, que a cooperação no domínio da segurança energética só será bem sucedida se todas as formas de energia forem contempladas.
The Liberal Group believes that cooperation to ensure that our energy is safe can only be successful if it encompasses all energy sources.

Mas o que você pode não saber são as métricas avançadas de links que você deve utilizar para determinar se a sua estratégia de link building será bem sucedida ou não.
But what you might not be familiar with are the specific metrics you should use to determine whether or not your link-building strategy is successful.

não acho que ela será bem sucedida.
I don't think that she is successful.

ele disse:"Nunca será bem sucedida uma nação que faz uma mulher seu governante.
he said,"Never will succeed such a nation as makes a woman their ruler.

De igual modo, será bem sucedida se perceber que os grandes desafios ambientais do nosso tempo,
It will also be successful if it realises that the major environmental challenges of our time,

ela não será bem sucedida se for necessário integrá-la com código legado que não é seguro
it won't succeed if you need to integrate legacy code that is not secure

A sociedade da informação só será bem sucedida se se desenvolver com o apoio dos nossos cidadãos,
The Information Society will succeed only if it develops with the support of our citizens,

a consulta p{\displaystyle p} será bem sucedida pois o programa inclui p{\displaystyle p} como fato;
the query p{\displaystyle p} will succeed, because the program includes p{\displaystyle p}

Assim sendo, a luta contra a pobreza só será bem sucedida se for dada a mesma importância ao investimento nas pessoas( antes de mais na saúde,
Therefore combating poverty will only be successful if equal importance is given to investing in people first

Acho que podes ser bem sucedida aqui.
I think you can be successful here.

Ajuda Britney ser bem sucedida, dando-lhe um makeover grande!
Help Britney be successful by giving her a great makeover!

Sua ação pode ser bem sucedida ou pode acabar num fracasso.
Your action may be successful or may end up a failure.

Uma União subfinanciada não pode ser bem sucedida.
An under-financed Union cannot be successful.

Este tipo de situações pode, umas vezes, ser bem sucedida e outras não.
Such things can sometimes be successful or sometimes fail.