SIMULANDO in English translation

• simulating
• mimicking
• emulating
• simulation
• one simulating
• simulate
• simulates
• simulated

Examples of using Simulando in Portuguese and their translations into English

A resposta é sim, simulando um modem no Dosbox.
The answer is yes, by simulating a modem in Dosbox.

Mostrador gráfico grande, técnicas de performance aquarela simulando.
Large graphic dial, watercolor simulating performance techniques.

Executar usando os dedos simulando pernas correndo!
Run using your fingers simulating running legs!

Farmerama Online- gênero de jogo Estratégico legal, simulando fazenda.
Farmerama Online- Strategic cool game genre, simulating farm.

A paciente descrita apresentava massa pulmonar simulando neoplasia.
The patient presented a lung mass that mimicked neoplasia.

Simulando a sua morte.
By faking your death.

Ele quer provocar os índios… simulando um ataque da U.D.A. contra eles.
He's trying to provoke the indians by staging an ADU attack against them.

Minimização da tentativa e erro simulando o desenho do circuito no computador.
Minimizing try-and-error by simulation of circuit design on computer.

Como sabe que ele não está simulando?
How do you know he's not faking it?

Estão simulando.
They're bluffing.

Eu realmente pensei que ela estava simulando.
I really thought she was pretending.

Isto… estimula os músculos, simulando ginástica.
It… stimulates the muscles, imitating calisthenics.

flores brancas e pétalas simulando neve caem no palco.
white flowers and petals resembling snow fall on the stage.

Ele está dando prazer ao rei lutando, simulando luta.
He is giving pleasure to the king by fighting, mock fighting.

Relatamos um caso, tratado com sucesso, de pneumonia por VPI3 simulando pneumonia por influenza em uma paciente asmática de 31 anos de idade.
We report a successfully treated case of PIV3 pneumonia mimicking influenza pneumonia in a 31-year-old female patient with asthma.

Nós estamos simulando todas as principais expressões faciais,
We're emulating all the major facial expressions,

por vezes simulando neoplasias, podem ser encontrados em 15% a 25% dos casos Figura 4.
sometimes mimicking neoplasms, and are found in 15-25% of the cases Figure 4.

Simulando os sequestros na Síria,
Emulating kidnappings in Syria,

Todos os corpos de prova foram submetidos à ciclagem mecânica por 5.000 ciclos(simulando 5 anos de uso),
All specimens were subjected to mechanical cycling for 5.000 cycles(simulation of a five-year use period),

O aparecimento de câncer de pulmão em cavidades simulando bola fúngica
The occurrence of lung cancer in cavities mimicking fungus ball