EMULATING in Portuguese translation

Examples of using Emulating in English and their translations into Portuguese

Style/topic:

Stop complaining about Bill and start emulating him.

Parei de reclamar sobre o Bill e comecei a imitá-lo.

It's also the most advanced in emulating the chip correctly.

Também é o mais avançado em termos de emulação correta de chip.

I will use quotes if I am emulating a food that isn't in the recipe, i.e.

Vou usar aspas, se eu estou emulando um alimento que não é na receita, i….

Emulating the Young Turks,

Imitando os Jovens Turcos,

Emulating data exchange between COM port devices

Emulando a troca de dados entre dispositivos de porta COM

We're emulating all the major facial expressions,

Nós estamos simulando todas as principais expressões faciais,

He was drawn to comedy at an early age, emulating Woody Allen

Ele foi atraído para a comédia em uma idade adiantada, imitando Woody Allen

If you use IE 9 emulating IE 7/8, you will not find this issue.

Se você usa o IE 9 emulando IE 7/8, você não vai encontrar esta questão.

Emulating kidnappings in Syria,

Simulando os sequestros na Síria,

To this point British blues was acoustically played emulating Delta blues

Nesse momento, o blues britânico era tocado imitando o Delta blues

is transported through the internet which is displayed by special effects emulating binary numbers.

ele é então transportado para a Internet o que é mostrado por efeitos especiais emulando números binários.

it could also be worth emulating the immigration policies adopted by Australia

talvez valesse a pena também copiar as políticas de imigração adoptadas pela Austrália

In that way he will be emulating by effort those enlightened men to whom the part comes easily

Dessa forma ele estará imitando pelo esforço aqueles homens iluminados para quem o papel vem fácil

Awash in white and blue and emulating Le Cordon Bleu in Paris,

Inundado em branco e azul e simulando o Le Cordon Bleu em Paris,

Take some time to look at what your competitors are doing to see what's worth emulating and what's not.

Gaste algum tempo para olhar o que seus concorrentes estão fazendo para ver o que vale a pena copiar e o que não vale.

The semi-weighted keybed with aftertouch provides added expression, emulating the feel of a traditional piano.

O keybed semi ponderada com aftertouch fornece expressão adicionado, emulando a sensação de um piano tradicional.

capable of imitating him, of emulating his virtue, of hungering for heavenly graces.

capaz de O imitar, émulo das suas virtudes, desejoso das graças celestes.

You start out young, emulating what you see, and then grow up trying to find your own expression.

Você começa jovem, imitando o que vê, e daí cresce tentando encontrar sua própria expressão.

Emulating the style of hour-long dramas,

Simulando o estilo de horas-dramas prazo,

much faster- emulating operating systems whilst Mac OS X is running.

muito mais rápido- emulando sistemas operacionais, enquanto o Mac OS X está em execução.