EMULATING in Slovenian translation

• posnemanju
• posnema
• posnemali
• posnemati
• emulacijo

Examples of using Emulating in English and their translations into Slovenian

simple mechanisms for emulating movements.
enostavne mehanizme za emulacijo gibanj.

firm convictions, and no need of emulating what is fashionable
ima trdne vrednote in prepričanja ter ne posnema tistega, kar je v modi

In 2005, scientists launched the Blue Brain Project that hopes to recreate a complete human brain inside a computer with electronic circuits in the computer emulating the neural networks in the brain.
Pri projektu Blue Brain, ki se je začel leta 2005, želijo znanstveniki v računalniku ustvariti popolne človeške možgane, pri čemer bi elektronski krogi toka v računalniku posnemali nevronske mreže v možganih.

the homes of the wealthy increased in both size and luxury, emulating both the Etruscan atrium house
tako po velikosti kot luksuzu, tako da so posnemali etruščanski atrijski dom

brain inside a computer, with electronic circuits in the computer emulating neural networks in the brain.
pri čemer bi elektronski krogi toka v računalniku posnemali nevronske mreže v možganih.

what would it be like to have young sax players listening to me and emulating my style of playing".
Maceo Parker; kakor bi me poslušali mladi saksofonisti in posnemali moj slog igranja.''.

it becomes clear that emulating carnivorous animals is not only inaccurate because we are not like them, it is also devastating to our planet and to our culture.
postane jasno, da posnemanje mesojedih živali ni samo nesmiselno, ker nismo kot one, ampak s takim ravnanjem tudi uničujemo naš planet in kulturo.

I sabotaged my success by emulating other people's discipline styles, because I was
Ovirala sem svoj uspeh s posnemanjem disciplinskih slogov drugih, ker sem iskala kratkoročne rezultate,

maintaining clarity but emulating rich and subtle tones with a smooth midrange
ohranja jasnost, vendar tekma bogato in subtilne tone z gladko srenje

the homes of the wealthy increased in both size and luxury emulating both the Etruscan atrium house
tako po velikosti kot luksuzu, tako da so posnemali etruščanski atrijski dom

Crane's beak(moves emulating animal fighting techniques).
žerjavov kljun(gibi oponašajo živalske borbene tehnike).

maintaining clarity but emulating rich and subtle tones with a smooth midrange
ohranja jasnost, vendar tekma bogato in subtilne tone z gladko srenje

was a conscious attempt to create a Roman Renaissance, emulating Roman, Early Christian
je bil zavesten poskus, da se ustvari rimska renesansa, ki posnema rimsko, zgodnjekrščansko

Emulate… all the qualities i respect.
Oponašajo vse kvalitete in spoštovanje.

The kind of man other men look up to, admire and emulate.
Moški, po katerem se drugi moški zgledujejo, ga cenijo in oponašajo.

She's the kind of black woman gay men emulate.
Je črnka, kakršno geji oponašajo.

This software emulates the virtual disks
Ta programska oprema emulira virtualne diske

Emulates virtual drives,
Emulira virtualne pogone

These children are therefore only emulated, not true children of God.
Ti otroci so torej samo pastorki, ne pa resnični otroci iz Boga.

Emulate your own example!
Oblikujte vaš lasten primer!