Examples of using Emuliert in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Higan(Ehemals bsnes) emuliert folgende Systeme.
Dabei emuliert der Simulator die fehlenden Busknoten.
Here, the simulator emulates the missing bus nodes.Deswegen brauchen sie außerhalb nicht emuliert werden!
Derzeit emuliert es teilweise die PS2 HDD.
For the time being, it partially emulates the ps2 HDD.Diese Funktion emuliert das frühere Verhalten von DomNode_append_child.
This function emulates the former behaviour of DomNode_append_child.Angry Charlie emuliert den beliebten JCM 800 Sound.
Angry Charlie emulates the JCM 800 type'brown' sound.Im stationären Handel wird NFC benutzt und eine Kartenzahlung emuliert.
In stationary retail NFC Leistungsstarke Software, die Eigenschaften und Verhaltensweisen des Lichts emuliert.
Powerful software that emulates characteristics and behaviors of the light.Der Rand der Münze emuliert das Muster der Lassostränge.
The rim of the coin itself emulates the stranded pattern of the lariat.Der Controller emuliert zwei 8" Laufwerke mittels auswechselbaren SD-Karten.
The Controller emulates two 8" drives using removable SD cards as storage.Geteilter Bildschirm, was die zwei Bildschirme der Nintendo DS emuliert.
Split screen which emulates the two screens of the Nintendo DS.Körperproportionen in anime emuliert kommen aus Proportionen des menschlichen Körpers.
Body proportions emulated in anime come from proportions of the human body.Er und seine Brüder emuliert ihrem Vater durch immer Pfingst Prediger.
He and his brothers emulated their father by becoming Pentecostal preachers.Das Timing der seriellen Schnittstelle des CIA wird nun korrekt emuliert.
The timing of the serial port of the CIA is now emulated correctly.Die Triggerbox emuliert durch die Erzeugung von Encoder-Signalen die Bewegungen eines Druckkopfs.
The Triggerbox emulates the movements of a print head by the generation of encoder signals.Apple Pay nutzt im stationären Handel NFC und emuliert eine Kartenzahlung.
Apple Pay uses NFC in stationary retail and emulates a card payment.Dieses Effekt-Bundle emuliert den originalen Vintage-Sound von legendären analogen Filtern und Effektgeräten.
This effects bundle emulates the original vintage sound of legendary analog filters and audio tools.Die generierten Perl-Skripte nutzen ein Laufzeitsystem, welches wesentliche Eigenschaften des Basissystems emuliert.
The generated Perl scripts use a runtime system, which emulates important features of the basic system.Matrix Screensaver ist legendär Bildschirmschoner, der grüne Matrix-Code emuliert auf Ihrem Bildschirm.
Matrix screensaver is legendary screensaver that emulates green matrix code on your screen.CPCEMU emuliert einen Amstrad CPC 464,
CPCEMU emulates an Amstrad CPC 464,
