EMULATE in German translation

• emulieren
• nachahmen
• nacheifern
• nachbilden
• emuliert
• imitieren
• eifern
• Emulate
• ahmen
• Emulgieren
• gleichtun
• Emulation

Examples of using Emulate in English and their translations into German

Yes, emulate my peace.
Ja, nimm meinen Frieden an.

And only few will ever emulate him.
Und nur wenige werden es ihm jemals gleichtun.

I was afraid you would emulate your father.
Ich hatte Sorge, du würdest deinem Vater nacheifern.

Every child needs someone to admire and emulate.
Jedes Kind braucht jemanden, den es bewundern und dem es nacheifern kann.

His robot will emulate the writer Thomas Melle.
Sein Roboter wird dem Autor Thomas Melle nachempfunden sein.

The second example is emulate.
Das zweite Beispiel ist"emulieren.

Emulate data sent to devices.
Daten emulieren, die an Geräte gesendet werden.

Never envy, but emulate.
Beneidet nicht, sondern eifert nach.

Emulate data sending to serial device.
Den Datenversand an serielle Geräte emulieren.

Emulate data sending to serial device.
Emulierte Daten an ein Gerät senden.

Emulate Wyse, Viewpoint, DEC terminals.
Emulieren Wyse, Blickwinkel, DEC-Terminals.

Now emulate the weeds.
Nun strebe dem Unkraut nach.

Or emulate old tape or BBD delays.
Oder emuliere alte Bandmaschinen- oder BBD-Delays.

Easily emulate disc images on your PC.
Disk-Images auf Ihrem PC einfach emulieren.

Observe qualities in others and emulate them.
Qualitäten in anderen beobachten und es ihnen gleich tun.

Emulate Me, and you will ease many hearts.
Ahme Mich nach, und du wirst vielen Herzen Erleichterung verschaffen.

Emulate the unforgettable sounds!
Emulieren die unvergesslichen Sounds!

You must emulate the love of Christ.
Ihr müsst der Liebe von Christus nacheifern.

Live performance creates an energy that no reproduction can emulate.
Eine Live-Aufführung erzeugt eine Energie, die keine Reproduktion nachahmen kann.

Emulate horizon coloring.
Emuliert die Horizont-Verfärbung.