EMULATE in French translation

• émuler
• imiter
• suivre
• s'inspirer
• simulent
• émulation
• reproduire
• imitent
• émulent
• émulez
• simuler
• imitant

Examples of using Emulate in English and their translations into French

Even the Arabic numerals emulate those found on the car's iconic gauges.
Même les chiffres arabes reprennent ceux des emblématiques jauges de la voiture.

Emulate regional best practices of South-South cooperation,
Adopter les meilleures pratiques régionales de la coopération sud-sud,

Truly emulate the Ancients and their ultimate achievement.
Pour véritablement imiter les Anciens et leur accomplissement ultime.

Share Experiences, learn from each other and emulate best practices.
Partager les expériences, apprendre l'un de l'autre et appliquer les meilleurs pratiques.

It's a benchmark that everyone can look up to and emulate.
C'est une référence que tout le monde admire et cherche à imiter.

Maybe you should emulate Sylvester.
Tu devrais peut-être t'inspirer de Sylvester.

Using Virtual Null Modem software you can emulate the null modem and run the two applications on the same computer without any additional hardware.
En utilisant le logiciel Virtual Null Modem vous pouvez émuler le null-modem et lancer deux applications sur la même machine et sans matériel supplémentaire.

Purely electronic devices may emulate the response of the needle;
Des appareils entièrement électroniques et des applications informatiques peuvent imiter la réponse de la version électromécanique,

The PC compatible(101/104 key) keyboard can emulate the functions of the Sun keyboard using the PC keystrokes in the table below.
Clavier standard compatible PC(touche 101/104) peut émuler les fonctions d'un clavier Sun en utilisant les touches d'un ordinateur personnel listées dans le tableau ci-dessous.

Now you can emulate the famous and vibrant game Guitar Hero from the screen of your device.
Maintenant, vous pouvez imiter le célèbre jeu Guitar Hero et dynamique de l'écran de votre appareil.

Other members of the Security Council should emulate that example and show leadership by example.
D'autres membres du Conseil de sécurité devraient s'inspirer de cet épisode et démontrer par l'exemple leurs qualités de dirigeants.

Also in our strategy games you can emulate the stars of'The Lord of the Rings"by confronting hordes of Orcs
Aussi dans notre jeux de stratégie vous pouvez émuler les étoiles'Le Seigneur des Anneaux"en affrontant des hordes d'Orcs

Left& Right footswitches emulate arrow keys,
Gauche et Droite pédales imiter touches fléchées,

Small coastal nations could emulate this approach by establishing
Les petites nations côtières pourraient suivre cette approche en établissant

The wiringPi library can emulate outputs analog
La bibliothèque wiringPi peut émuler des sorties analogiques

a model of good practice that other regions could emulate.
un modèle de bonne pratique dont d'autres régions pourraient s'inspirer.

CytoProcessor empowers cytologists with virtual microscopy tools that emulate their natural working environment,
CytoProcessor dote les spécialistes d'outils de microscopie virtuelle qui simulent leur environnement de travail naturel,

Abba Shaul taught that this means I must emulate God; Just as God is compassionate,
Abba Shaul enseigné que cela signifie que je doit imiter Dieu; même que Dieu est miséricordieux,

self-determination that other companies can emulate.
d'autres entreprises pourront suivre.

Harmonization within each REC and among them; emulate the successful integration experiences of certain REC and.
Une harmonisation au sein de chaque CER, et entre elles; émuler les expériences réussies d'intégration dans certaines CER et.