Examples of using Reprennent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils reprennent rapidement le contrôle si leur poids varie.
Les duels reprennent demain à midi.
Les cheveux reprennent force et vigueur.
The hair regain strength and stamina.Les États Membres ont souligné l'importance que le dialogue et les négociations israélo-palestiniennes reprennent.
les combats reprennent dans la matinée.
fighting resumes in the morning.
Les procès reprennent.
The trial resumes.Jan, le artères reprennent un état pré-opératoire.
Jan, arteries resuming pre-operative state.La nécessité d'offrir des programmes de formation plus accessibles aux femmes qui reprennent des emplois rémunérés;
Les chants reprennent.
Chanting resumes.seulement 4% des patients dans le coma reprennent conscience.
only 4% of coma patients regain consciousness.Nous recommendons que les essais reprennent.
We're recommending that the trial resumes.Quelque 98% des personnes qui reprennent le travail sont des femmes.
Some 98 per cent of those returning to the labour market are women.doucement les doigts qui reprennent le mouvement.
gently the fingers regain movement.
Père, les transmissions longue portée de Viper 1 reprennent.
Father, long-range transmissions from Recon Viper 1 resuming.Tu ne peux pas les voir avant qu'ils ne reprennent conscience.
They are in the cellar, but you cannot see them until they regain consciousness.Ils reprennent aussi le morceau Irresponsible Hate Anthem de Marilyn Manson.
Ils reprennent tout ce qu'il faut savoir.
Les Inspecteurs reprennent les recommandations précédentes, qui visent à.
Les artistes reprennent leurs droits Qui est la société des auteurs audiovisuels?
Ces montants reprennent les volumes liquidés via le clearing de la BNB.
