SUA FAMÍLIA in English translation

• his family
• his household

Examples of using Sua família in Portuguese and their translations into English

Sua família viajava com você?
Was your family travelling with you?

A sua família vai-se embora.
I think your family's leaving.

A sua família é perfeita?
Your family's perfect?

Sua família materna é da Romênia.
Part of his family is from Romania.

Agora eu sugiro que vá cuidar da sua família melhor do que das suas armas.
Now I suggest you take care of your families rather than your guns.

Sei que a sua família já teve a sua quota de tragédia.
I know your family's had its share of tragedy.

E a sua família na Austrália?
What about your family in Australia?

Under e sua família fugiram para a Suécia.
Under and her family fled to Sweden.

Vive com a sua família em um apartamento ou numa linda casa?
YOU AND YOUR FAMILY HAVE AN APARTMENT OR ONE OF THOSE PLEASANT TOWNHOUSES?

Quando tinha 3 anos a sua família retornou para o Brasil.
When he was 18 years old, his parents returned to Brazil.

A sua família vai estar a ver.
His family's watching.

Nem toda a sua família odeia os Strano,
Not all of your family hate the Stranos,

Sua família deve estar muito preocupada consigo.
Its family must be very worried I obtain.

A sua família está segura.
Your family's safe.

Abandonou sua família, até escreveu um postal como este.
Walked out on his family, maybe, even wrote a postcard like this.

Vamos buscar sua família agora.
I will take you back to your family now.

Entretanto a sua família chegou em 1952, e mudaram-se para Buenos Aires.
He sent for his family in 1952, and they moved to Buenos Aires.

A sua família ainda é viva?
Is your family still alive,?

Sua família é constituída por ela,
Her family consists of her father

A sua família é encantadora e muito sedutora.
Your family's lovely and very seductive.