SUPER in English translation

• super

Examples of using Super in Portuguese and their translations into English

Tudo super óptimo.
Everything is super good.

Estou super ocupada, por isso, não tentes ligar.
I'm, like, super busy, so don't even try to get a hold of me.

Os super não desapareceram, Sr. Incredible.
The supers aren't gone, Mr. Incredible.

Acho que é super fixe a forma como preparaste o sistema todo.
I just think it's uber cool how you set your whole system up.

Mas tens de ser super astuto quando vais roubar da Milly.
But you had to be extra sneaky about stealing'from Millie.

Uma super siciliana.
One super sicilian.

Como não estás super assustada com tudo isto?
How are you not ultra freaked out by all of this?

Super Incrível Ted.
Totally Awesome Ted.

Ligada aos super fãs?
Uber fan's connected to you,?

Porque"Super" é o mesmo que dizer aberração.
Because"Supers" usually means"freaks.

O frango estava super macio, e muito suculento.
The chicken was incredibly the tender, very juicy.

Não, estou só super entusiasmado, entendes?
No, I'm just, like, super excited, you know?

Com super poderes!
With extra powers!

Estou super empolgada neste momento.
I'm, like, super excited right now,

São super sexistas.
They're, like, super sexist.

Eu os percebo super dependentes daqui CAPS.
I notice that they are super dependent on the CAPS.

Super saudáveis.
That's super healthy.

Estou super bem, Jane.
I'm totally fine, Jane.

Os Atrianos são super sensíveis ao sal, certo?
Atrians are extra sensitive to salt, right?

Sabia que o Super nos iria encontrar.
I knew Superman would find us.