TENHO DE IR in English translation

• i have to go
• gotta go
• i got to go
• i must go
• gotta get
• i have to get
• i got to get
• i need to go
• i have to be
• i have to leave
• gotta run
• gotta be
• i will
• i have to run
• i have to come
• i got to run

Examples of using Tenho de ir in Portuguese and their translations into English

Estou cansada, tenho de ir para casa.
I'm tired, I have to get home.

Tenho de ir ao banco da Marcy.
I gotta get to Marcie's bank.

Tenho de ir vestir a minha velha farda.
I must go and put my old uniform on.

Tenho de ir ao hospital.
I got to go to the hospital.

Porque tenho de ir.
Because… Because I gotta go.

Sinto muito, tenho de ir.
I'm so sorry. I have to go.

Mas tenho de ir para casa, ver a mulher.
But I got to get home, see my woman.

Tenho de ir para casa lavar os braços.
I need to go home now and wash my arms.

Tenho de ir para Roterdão para ver o meu irmão.
I have to get to Rotterdam to see my brother.

Tenho de ir ao tribunal amanhã.
I have to be at court tomorrow.

Eu tenho de ir para a Penn Station.
I gotta get to Penn Station.

Primeiro tenho de ir ao teatro.
But first, I must go to the theatre.

Não, tenho de ir ajudar uma amiga, Caroline.
No, I got to go help a friend, Caroline.

Ouve, tenho de ir buscar os miúdos à escola.
Look, I gotta go pick my kids up at school.

Desculpe, mas tenho de ir.
I'm sorry, I have to go.

Principal, tenho de ir agora.
Principal, I have to leave now.

Merda, tenho de ir trabalhar!
Shit, I got to get to work!

E agora tenho de ir.
And now I need to go.

Tenho de ir para casa antes de escurecer.
I have to be home tonight before it gets dark.

Eu tenho de ir para Vegas.
I gotta get to Vegas.