TESTE FUNCIONAL in English translation

• functional test
• functional testing
• function test
• functional tests

Examples of using Teste funcional in Portuguese and their translations into English

O teste funcional pode ser realizada no Centro Técnico Seco para provar uma solução com o mínimo impacto em suas operações antes da implementação.
Functional testing can be carried out at the Seco Technical Center to prove a solution with minimum impact on your operations prior to implementation.

Um teste funcional verifica que uma funcionalidade(por exemplo, gerenciamento de posts
A functional test verifies that a feature(e.g. post management in a blog system)

Nosso teste funcional, aqueles pequenos testes,
Our functional testing, those little tests,

Realize uma inspeção visual e um teste funcional sob todas condições operacionais após cada substituição.
Perform a visual inspection and functional test under all operating conditions after each replacement.

todo o código fonte seja mantido em um sistema de controle de versão, ou que todo o teste funcional seja realizado.
code is kept in a change management system, or that full functional testing is performed.

Além disso, foram estabelecidos critérios de exclusão específicos para cada teste funcional força de preensão manual e flexibilidade.
Moreover, exclusion criteria were established for each functional test HGS and flexibility.

o movimento e o teste funcional,etc. especiais.
read the vehicle data flow, movement and special functional testing.

Além disso, foram estabelecidos critérios de exclusão específicos para cada teste funcional força de preensão manual,
Furthermore, specific exclusion criteria for each functional test handgrip strength,

a peça que você vê foi do CAD ao teste funcional em aproximadamente duas horas, incluindo a impressão e pós-processamento.
the part you see went from CAD to functional testing in about two hours, including printing and post-processing.

O teste Timed Up and Go TUG foi utilizado por ser um teste funcional amplamente reaflizado para mensurar a mobilidade básica de idosos.
The Timed Up and Go TUG test is a widely used functional test to measure basic mobility of the elderly.

e convertÃa-los em cÃ3digo de teste funcional.
and convert them to functional test code.

Todas as bombas DT são submetidas a um teste funcional de pressão, estanqueidade
All DT pumps are subjected to a functionality test for pressure, leak tightness

Devido a individualidade de um teste funcional, o COMBO pode ter várias formas,
Because of the individuality of a functional test, COMBO can take many forms,

Embora seja uma ferramenta valiosa para avaliar o enfisema em modelos experimentais, o teste funcional é menos sensível que a análise morfométrica,
Although functional testing is a valuable tool for assessing the development of emphysema in experimental models, it is less sensitive than morphometric analysis,

estêncil PCB, teste funcional ou alguns deles.
PCB stencil, functional test or some of them.

Quando o código é"committed" para a branch, um teste funcional mais amplo ocorrerá,
When the code is committed to the branch, a broader functional testing will happen,

Desde então, a manobra passou a ser utilizada como teste funcional autonômico cardíaco não invasivo e foi padronizada em
Since then, that maneuver began to be used as a non-invasive autonomic cardiac function test, being standardized as an expiratory effort equivalent to 40 cmH2O,

de teste de software, especificamente: teste funcional, teste estrutural
addressing the following topics: functional testing, structural testing

sem nenhuma área importante de isquemia em teste funcional ou com irrigação de pequena área de miocárdio viável.
with no evidence of relevant ischemia in functional tests, and presence of perfusion in small areas of viable myocardium.

o que significa que o teste funcional pode ocorrer com o material e processo de produção pretendidos.
which means functional testing can take place with the intended production material and process.