VÁRIOS SEGMENTOS in English translation

• various segments
• several segments
• multiple segments
• multiple threads
• multithreaded
• different sectors
• several branches

Examples of using Vários segmentos in Portuguese and their translations into English

Não esqueça de pôr vários segmentos da banana.
Do not forget to put some segments of the banana.

A crescente preocupação com o meio ambiente mobiliza vários segmentos da sociedade em busca de alternativas viáveis do ponto de vista econômico, ecológico e social.
The growing concern for the environment mobilizes various segments of society in search of viable alternatives economically, environmentally and socially.

A atuação dos vários segmentos da rede social pode favorecer na adesão ao tratamento
The activation of various segments of the social network may favour adhesion to treatment

Vários segmentos foram lembrados,
Several segments were remembered,

Guarnição: Facilmente aparar seu vídeo para vários segmentos, clicando no botão"Trim"
Trim: Easily trim your video to multiple segments by clicking"Trim" button

Participam do Dia da Liberdade de Impostos lojistas de vários segmentos, entre eles, calçados, vestuário,
Freedom Day participate Taxes shopkeepers of various segments, between them, footwear, clothing,

Comecei a divulgar e a convidar vários segmentos que comungam essa santa bebida,
I started to announce and to invite several segments that commune this holy drink,

Especificamente, gerenciamento extra é necessário se vários segmentos são autorizados a executar operações de pesquisa simultaneamente.
Specifically, extra management is needed if multiple threads are allowed to perform find operations concurrently.

Clipe todos os segmentos como você gostar Ajuda-o a cortar vários segmentos em um vídeo definindo o ponto de partida
Clip any segments as you like Help you to cut multiple segments in a video by setting start point

Alinhe seu sistema de gestão de experiÃancia do cliente com vários segmentos, dependendo do valor de tempo de vida do cliente.
Segment by Value Align your customer experience management system with various segments, depending on customer lifetime value.

Todos os piolhos da madeira têm antenas de vários segmentos, ao longo do comprimento e da fractura das quais, por vezes, espécies distintas de piolhos da madeira diferem.
All wood lice have antennae of several segments, along the length and fracture of which sometimes separate species of wood lice differ.

enviar o arquivo sequencialmente, vários segmentos lêem o arquivo
sending the file sequentially, multiple threads read from the file

Este exemplo mostra fórmulas que são divididas em vários segmentos porque queremos saber exatamente o valor financeiro de um item.
This example shows formulas that are divided into multiple segments because we want to know exactly the financial amount of an item.

Junte-se a automática Vídeo Clipes O vídeo baixado pode consistir de vários segmentos, o nosso vídeo downloader pode mesclar os segmentos em um novo arquivo único.
Automatic Join the Video Clips The downloaded video might consist of several segments, our video downloader can merge the segments into a new single file.

A preocupação crescente com o meio ambiente tem incentivado vários segmentos da sociedade a buscarem soluções que visem à utilização sustentável dos recursos naturais.
Growing environmental concerns have prompted different sectors in society to find alternatives grounded on the sustainable use of natural resources.

Dentro dos vários segmentos no setor industrial no município de Maringá,
Among the various segments in the industrial sector of Maringá,

Vários segmentos da indústria portuguesa tornaram-se orientada para a exportação
Several branches of Portuguese industry became export-oriented,

a capacidade de usar vários segmentos para fazer o upload de arquivo mais rápido, e funções adicionais de FTP.
the ability to use multiple threads for faster file uploading, and additional FTP functions.

You divisão pode extrair vários segmentos de qualquer tamanho usando o modo de edição visual,
You can extract multiple segments of any size by using the visual editing mode, or split the selection

também é dividido em vários segmentos, mas eles não são perceptíveis por causa da presença de asas.
it is also divided into several segments, but they are not noticeable because of the presence of wings.