Examples of using Velocidade angular in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Os encoders rotativos são ideais para medir a rotação, a velocidade angular e a posição de peças móveis numa variedade de áreas.
Rotary encoders are suitable for measuring the rotation, angular speed, or position of moving parts in a wide range of areas.O exercício isocinético consiste no movimento forçado de um membro em velocidade angular constante.
The isokinetic exercise consists of the forced movement of a limb at constant angle velocity.Os dois padrões utilizados para definir os tipos de velocidade de rotação são a velocidade linear e a velocidade angular.
The two standards used to define the types of rotational speed are linear Àrbita descrita por um satélite equatorial que gira em torno da Terra, à mesma velocidade angular que a rotação da Terra.
Orbit in which an equatorial satellite revolves about the Earth at the same angular rate as the Earth rotates on its axis.Realiza uma varredura paramétrica sobre a velocidade angular do rotor, enquanto também consiste de uma simulação no domínio do tempo seguida de uma transformada rápida de Fourier FFT.
Performs a parametric sweep over the rotor's angular speed, while also consisting of a time domain simulation followed by a fast Fourier transform FFT.A velocidade angular constante é obtida com uso de um controlador servo-motor digital e em velocidade angular constante.
The steady angle velocity is obtained with the use of a digital servo-motor controller and at steady angle velocity.para a flexoextensão e pronossupinação do cotovelo mantendo velocidade angular de 120º/s, 15 repetições.
pronation-supination of the elbow, maintaining an angular velocity of 120º/s, with 15 repetitions.Os encoders rotativos são perfeitos para medir a rotação, a velocidade angular e a posição de peças móveis em uma ampla variedade de aplicações.
Rotary encoders are the perfect solution for measuring the rotation, angular speed, or position of moving parts in a wide range of applications.Na tabela 2, apresentamos os resultados da avaliação realizada à velocidade angular de 60º·s. Os valores de p se reportam à análise comparativa das variáveis entre grupos.
Table 2 shows the results of the evaluation performed at the angular speed of 60º.s. The p values refer to the comparative analysis between the groups.O brilho do Apophis terá um pico de magnitude 3,3, com uma velocidade angular máxima de 42° por hora.
Apophis's brightness will peak at magnitude 3.4, with a maximum angular speed of 42° per hour.tende a ser de 60% a 76%, variando com a velocidade angular.
evaluated by the isokinetic dynamometer, tends to be from 60% to 76%, varying with the angular speed.principalmente o cálculo da velocidade angular da componente lenta do nistagmo VACL.
mainly the measurement of the angular speed of the slow component ASSC of nystagmus.Gráficos de Cascata, que retratam variaçÃμes do espectro de frequÃancia conforme a velocidade angular do rotor aumenta; e.
Waterfall plots, which plot variations of the frequency spectrum as the angular speed of the rotor increases.efeito inibidor da fixação ocular(EIFO) e o valor da velocidade angular da componente lenta(VACL) máxima do nistagmo.
the value of maximum angular speed of the slow component of the nystagmus were evaluated in this record.efeito inibidor da fixação ocular(EIFO) e o valor da velocidade angular da componente lenta(VACL) máxima do nistagmo.
and the value of angular speed of the maximum slow component of the nystagmus were evaluated in this record.As variações nos valores de PT relatados nos diversos estudos podem ser atribuídas às diferenças de posicionamento, velocidade angular e quantidade de repetições usadas na dinamometria isocinética.
The variations in PT values reported in different studies may be attributed to differences in positions, angular velocities and number of repetitions used for isokinetic dynamometry.O parâmetro de contra rotação da velocidade angular do topo(st) é na faixa de -1¿st¿1
A conversão entre frequência f em hertz e velocidade angular ω em radianos por segundo é: formula_3formula_4.
The conversion between A compressão axial do tornozelo foi feita à velocidade angular de 1,62°/s, da extensão máxima até 50° de flexão do joelho fig. 1.
Axial compression of the ankle was performed at an angular velocity of 1.62°/s, from maximum extension to 50° of knee flexion Fig.Cybex para flexão e supinação do cotovelo mantendo velocidade angular de 120º/s com 15 repetições o paciente debilitado não pôde realizar esse teste.
supination of the elbow, maintaining an angular velocity of 120º/s with 15 repetitions the debilitated patient was unable to perform this test.
