Examples of using Verdadeiros amigos in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O Amyas e eu nós nós éramos verdadeiros amigos.
Não os seus verdadeiros amigos.
Mas, por vezes, temos de partilhar as experiências difíceis com os verdadeiros amigos.
But sometimes… difficult experiences should be shared with true friends.Só dou os meus órgãos aos meus verdadeiros amigos.
I only give my organs to my real friends.Esta jornada trouxe-te verdadeiros amigos.
This journey has brought you true friends.Vamos agora ver quem são os teus verdadeiros amigos.
Now let's see who your real friends are.É o que fazem os verdadeiros amigos.
That's what true friends do.Preciso que os meus verdadeiros amigos sejam fortes.
I need my real friends to be strong.Vocês são todos os meus verdadeiros amigos.
You are all my true friends.Você figura e que são verdadeiros amigos.
You figure and who are true friends.os gurus são nossos verdadeiros amigos.
gurus are our real friends.Uma máquina muitas vezes toma o lugar de verdadeiros amigos.
A machine often takes the place of real friends.SESSÃO 2: Saiba quem são seus verdadeiros amigos.
Session 2: Know who your true friends are.Â.Dizia que vocês eram verdadeiros amigos.
That you were real friends.Nesta casa encontrei verdadeiros amigos.
In this house I found true friends.É o que os verdadeiros amigos fazem.
Yeah? DEEKS: That's what real friends do.Só os verdadeiros amigos aparecem na altura de fazer mudanças.
Only the truest friends show up when you have to move.Aqui estão os verdadeiros amigos no Texas.
Here's to real friends in Texas.Os verdadeiros amigos dele.
His real friends.Sede verdadeiros amigos de Jesus e recorrei a Ele sempre com confiança.
Be true friends of Jesus, and always turn to him in trust.
