VIGILANTE in English translation

• vigilant
• watchful
• guard
• watchman
• alert
• watcher
• observant
• security guard
• vigilance
• invigilator
• waker
• wakeful

Examples of using Vigilante in Portuguese and their translations into English

Pantera é suspeito de matar o vigilante de banco Jonathan Perdomo durante um assalto.
The Panther is suspected of killing bank security guard Jonathan Perdomo during a robbery.

Tem que ser vigilante.
You have to be vigilant.

Em determinados tipos pode ser apropriada a espera vigilante.
Watchful waiting may be appropriate for certain types.

Senhora Presidente, é manifesto que a Comissão Europeia não foi suficientemente vigilante nesta matéria.
Madam President, it is clear that the Commission has lacked vigilance in this matter.

Disseste que o teu famoso genro era vigilante?
You did say your son-in-law was a guard?

A meditação exige uma mente sobremodo vigilante;
Meditation demands an astonishingly alert mind;

O vigilante disse.
The Invigilator said.

Vigilante de URL' s.
URL Watcher.

Um vigilante a encontrou inconsciente hoje frente à casa do Norman.
A watchman picked her up unconscious outside Norman's house this morning.

Onde está o vigilante?
Where's that security guard?

É mais vigilante.
You're more vigilant.

E sob o seu olhar vigilante.
And under their watchful gaze.

Voce esconde a sua forma real da vigilante, e nao satisfaz seu terceiro desejo.
You hide your true form from the waker And leave your third wish ungranted.

O Vigilante do Rio é volátil e perigoso.
The River Watcher… He's mercurial and dangerous.

Poderia ser apenas o vigilante por trás disso.
It could just be the Invigilator behind there.

Por isso preciso que esteja vigilante.
That's why I need you to be vigilant.

Ele é o vigilante da noite.
He's the night watchman.

Em muitas ocasiões, a espera vigilante é uma abordagem prudente.
On many occasions, watchful waiting is a prudent approach.

É quase 5cm mais alto que o vigilante.
He's almost one and three-quarter inches taller than the security guard.

Numa espécie de desmaio vigilante, ela deitou-se perplexa.
In sort of wakeful swoon, perplex would she lay.