Examples of using Visa melhorar in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
o programa também visa melhorar as competências linguísticas dos alunos,
Quero salientar uma vez mais que esta posição comum visa melhorar, sob vários aspectos, os direitos dos cidadãos europeus que se deslocam no interior da União Europeia.
I want Force4Him contém apenas os melhores ingredientes alimentares e visa melhorar a condição e o desempenho dos músculos.
Force4Him contains only the best food ingredients and aims to improve the condition and performance of the muscles.Além disso, a atmosfera no Signatures Restaurant visa melhorar a sua experiência de jantar através da elegante decoração do país francês da empresa irmã Le Cordon Bleu, Pierre Deux.
In addition, the atmosphere at Signatures Restaurant aims to enhance your dining experience through elegant French country décor from Le Cordon Bleu's sister company, Pierre Deux.A alteração 18 visa melhorar as condições de venda directa,
Só posso saudar a alteração nº 22, que visa melhorar a protecção de determinadas expressões frequentemente utilizadas para designar produtos biológicos.
I can only welcome Amendment No 22, which seeks to improve the protection of certain terms that are frequently used o programa também visa melhorar a sua competência profissional
the program also aims to enhance your professional competenceVisa melhorar cimento e concreto
Aims to improve cement and concreteEste programa visa melhorar a qualidade de vida das pessoas de idade, através da utilização
This programme seeks to enhance the quality of life of older people through the use of new Informationintercâmbio de informações do registo criminal entre os Estados-Membros visa melhorar a comunicação entre as autoridades judiciárias.
exchange of criminal record information between Member States is intended to improve communication between judicial authorities.Essa revisão visa melhorar a recolha e a reciclagem de equipamento usado,
Por exemplo, o projecto transfronteiriço Kvarken-MittScandia, entre a Suécia e a Finlândia, que visa melhorar as perspectivas dos jovens de idade compreendida entre os 16
For example, the Kvarken-MittScandia crossborder project involving Sweden and Finland seeks to improve prospects for young people aged between 16A apresentação de autores românticos também visa melhorar o equilíbrio humano e emocional que só pode ser alcançado através da comunicação
Also presenting romantic authors aims to enhance the human and emotional balance that can only be achieved through the harmonious communication between the masculineA GBR Legacy visa melhorar a sobrevivência a longo prazo da Grande Barreira de Coral.
The GBR Legacy aims to improve the long-term survival of the Great Barrier Reef.A Delegação Socialista espanhola congratula-se com a aprovação deste relatório de iniciativa que visa melhorar as perspectivas de alcançar um verdadeiro desenvolvimento sustentável.
The Spanish Socialist Delegation mais especificamente o da rob'otica assistiva, visa melhorar a qualidade de vida destes indiv'iduos com a utiliza¿c¿ao de rob^os.
specifically, assistive robotics aims to increase the quality of life of handicapped people by employing robots.Esse acordo visa melhorar a recolha e a reciclagem de aparelhos electrónicos usados,
The agreement is designed to improve collection and recycling of used electronic devicesA Fundação Bristol-Myers Squibb promove a igualdade em saúde e visa melhorar os resultados de saúde de populações atingidas de forma desproporcional por doenças graves.
The Bristol-Myers Squibb Foundation promotes health equity and seeks to improve the health outcomes of populations disproportionately affected by serious diseases.O programa também visa melhorar a sua competência profissional
The program also aims to enhance your professional competenceNahh visa melhorar a saúde das comunidades hispânicas
NAHH aims to improve the health of Hispanic communities
