VULGO in English translation

• alias
• aka
• vulgar
• known as
• A.K.A
• vulgo

Examples of using Vulgo in Portuguese and their translations into English

Ricone, vulgo Manuca.
commonly known as Less Hand.

Em novembro último, tropas do governo mataram Guillermo León Sáenz Vargas, vulgo“Alfonso Cano”.
Last November, government troops killed Guillermo Leon Saenz Vargas, also known as Alfonso Cano.

Afugentai os fatores patogênicos, vulgo micróbios.
Ward off pathogenic factors, common microbes.

Meneses, vulgo‘Guara', tem pedido de extradição pelos Estados Unidos por crimes de tráfico de narcóticos
Meneses, alias‘Guara,' has been requested for extradition by the United States on drug-trafficking

O líder da Mara 18, César Ortiz, vulgo“Smoking”, em um tribunal na Cidade da Guatemala no dia 19 de junho de 2013.
Mara 18 leader Cesar Ortiz, aka Smoking, in court in Guatemala City on June 19, 2013.

Gürkan Sengün vulgo tarzeau informou-nos de que ele está organizando oficinas online no IRC.
Gürkan Sengün alias tarzeau informed us that he is organizing online workshops on IRC.

A mais caluniada de todas, porque o vulgo obstina-se em confundir a magia com a bruxaria supersticiosa cujas práticas abomináveis denunciamos!
Magic, the most calumniated of all, because the vulgar obstinately confound magic with the superstitious sorcery whose abominable practices we have denounced!

Policiais colombianos escoltam Alexander Montoya Usuga, vulgo“El Flaco”,
Colombian policemen escort Alexander Montoya Usuga, aka“El Flaco”,

O segundo no comando da quadrilha era Felipe Bohórquez, vulgo“El llanero”,
The squad's second-in-command was Felipe Bohórquez, alias“El Llanero”[“The Plainsman”],

Perez Rojas, vulgo“Cachetes”, estava cumprindo pena de 47 anos de prisão na Guatemala por ter matado 11 suspeitos do tráfico de drogas rivais em março de 2008.
Perez Rojas, known as“Cachetes,” was serving a 47-year prison sentence in Guatemala for killing 11 suspected rival drug traffickers in March 2008.

O Exército Nacional da Colômbia capturou vulgo“La Bruja”,
Colombia's National Army captured aka“La Bruja”,

Luis Enrique Paredes del Pino, vulgo“Juan Carlos”,
Luis Enrique Paredes del Pino, alias Juan Carlos,

que cuidadosamente se ocultavam do vulgo.
which was carefully concealed from the vulgar.

O assassinato de James Turner, vulgo J-Rock, e o seu cartão de visita que encontrámos na posse dele.
The murder of James Turner, A.K.A. J-Rock, and your business card, which we found on his body.

Daniel Barrera, vulgo“El Loco”,
Daniel Barrera, known as“El Loco,”

Vulgo‘Oliver Solarte' foi chefe de milícias na Frente 48 das Farc,
Alias‘Oliver Solarte' was a militia leader in the FARC's Front 48

Argemiro Falcão, vulgo Gigi, e na governanta, Matilde.
Argemiro Hawk, aka Gigi, and the housekeeper, Matilde.

se alongou então com tempo como vulgo pejorativo; cf.
then extended with time as pejorative vulgar; cf.

Manuel Torres Aguinda, vulgo“Gorgojo”, líder das FARC, foi apresentado à imprensa pela Marinha Nacional da Colômbia,
Colombia's National Navy captured Manuel Torres Aguinda alias“Gorgojo”, head of the FARC's 48th Front,

Vance Astrovik, vulgo Justiça, é um super-herói ficcional mutante do Universo Marvel.
Vance Astrovik, also known as Justice and formerly known as Marvel Boy, is a fictional mutant superhero in the Marvel Comics universe.