ÎNTÂMPLAT in English translation

• happened
• wrong
• the matter
• going on
• occurred
• happen
• happening
• happens
• gone on
• occur

Examples of using Întâmplat in Romanian and their translations into English

Ce s-a întâmplat azi cu tine?
What's going on with you today?

Nicholas, ce s-a întâmplat cu tine?
Nicholas, what's the matter with you?

Nu s-a întâmplat.
It never happened.

S-a întâmplat să fie talentul meu.
This is happens to be my talent.

S-a întâmplat ceva cu gura mea!
Something is happening with my mouth!

S-a mai întâmplat ceva neobişnuit?
Anything else unusual happen.

S-a întâmplat ceva cu Seeley?
Is something wrong with Seeley?

S-a întâmplat ceva neaşteptat, d-le.
Something unexpected has occurred, sir.

Ce s-a întâmplat, dr. Karas?
What's… what's going on, Dr. Karas?

Hey, ce s-a întâmplat cu tine?
Hey, what's the matter with you?

Poate nu s-a întâmplat nimic.
Maybe it never happened.

S-a mai întâmplat asta acum 20 de ani.
Twenty years ago this happens.

Multe s-au întâmplat de când mi-ai lesinat în brate la spital.
A lot has gone on since you faded out on me back at the hospital.

S-a întâmplat ceva în Metropolis.
Something's happening in Metropolis.

S-a întâmplat ceva la şcoală?
Um, something happen at school?

S-a întâmplat ceva cu Emma?
Is something wrong with Emma?

S-a întâmplat ceva în centru?
Has anything occurred in the centre?

Nu ştiam ce s-a întâmplat.
I didn't know what was going on.

Sellers, ce s-a întâmplat cu tine?
Sellers, what's the matter with you?

Bine, nu s-a întâmplat nimic.
Okay, never happened.