PNR in English translation

• PNR
• nrps
• NRP

Examples of using PNR in Romanian and their translations into English

Programele naționale de reformă(PNR) ar trebui să dispună de forumuri de discuție,
The national reform programmes(NRPs) must include forums for discussion,

Datele PNR sunt utilizate de mai mulți ani,
PNR data have been used for several years,

Guvernul consultă partenerii sociali asupra PNR, dar termenele propuse sunt, cel mai adesea, nerealist de apropiate.
The Government consults the social partners on the NRP, but the timetable is often unrealistically short.

Prin urmare, PNR trebuie înglobate într-un cadru politic macroeconomic pan-european la care să contribuie toate părţile interesate.
The NRPs should, therefore, be incorporated into a pan-European macroeconomic policy framework to which all concerned parties should contribute.

PNR subliniază importanţa mediului ca domeniu de sine stătător,
The NRP emphasises the importance of the environment in its own right,

O evaluare preliminară a PNR arată că ar trebui accelerate eforturile în vederea realizării obiectivului legat de climă al Strategiei Europa 2020.
A preliminary assessment of the NRPs shows that efforts should be stepped up in order to meet the climate related target of the Europe 2020 strategy.

PNR indică anumite măsuri pentru a spori flexicuritatea
The NRP indicates some measures to increase flexicurity

analiza proiectelor de PNR indică faptul
the analysis of the draft NRPs shows that, at this stage,

Pentru a găsi soluții la aceste probleme, PNR are în vedere înființarea unor noi instituții post-secundare de învățământ profesional și formare profesională, începând cu perioada 2012-2013.
To address these issues, the NRP envisages establishing a series of new post-secondary VET institutions from 2012-2013 on.

PNR stabilesc agendele statelor membre în privința reformelor structurale
The NRPs set out Member States' agendas for structural reform

PNR 2008 este un program care, din păcate, nu a reflectat decât în mică măsură elementele definitorii ale Strategiei de la Lisabona.
Unfortunately, the 2008 NRP only slightly reflected the defining elements of the Lisbon strategy.

al programelor naţionale de reformă(PNR).
national reform programmes(NRPs).

Există în prezent un oarecare grad de analiză reciprocă a PNR de către statele membre, în contextul supravegherii multilaterale.
There is now, in the context of the Multilateral Surveillance, a certain degree of reciprocal analysis of the NRPs by the Member States.

de ambițiile PNR și viteza de schimbare așteptată.
the ambition of the NRP and expected speed of change.

Departamentul pentru Afaceri Europene intenționează să lanseze în 2013 o evaluare externă a PNR.
In 2013 the Department of European Affairs intends to launch an external evaluation of the NRP.

Baza pentru propunerea recomandărilor specifice de ţară a constituit-o progresul privind punerea în aplicare a PNR.
The basis for proposing country-specific recommendations was the progress in the implementation of the NRPs.

Sunt prevăzute câteva măsuri menite să crească eficienţa energetică de la 2,5 la 3% pe an în perioada de aplicare a PNR.
Some measures are foreseen to increase energy efficiency by 2.5 to 3% annually during the period of the NRP.

A fost primul an de punere în aplicare a programelor naţionale de reformă(PNR) ale statelor membre.
Has been the first year of implementation of Member States' National Reform Programmes(NRPs).

Care ar trebui să fie schimbările prevăzute în următorul PNR în vederea intensificării implicării CES naţionale?
What should be changed in the next NRP with a view to deepening the involvement of national ESCs?

pentru a asigura o asumare puternică a PNR.
secure strong ownership of the NRPs.