A PRINCIPIILOR in English translation

• principles
• of the basics
• of the principia
• principle

Examples of using A principiilor in Romanian and their translations into English

Împotriva bunul meu rationament si a principiilor mele clientul meu e dispus să plătească 3.000.000$,
Against my better judgment and principle my client is willing to pay $3,000,000,

Argumentul lui Newton pentru gravitația universală a fost finalizat abia la un secol după publicarea primei ediții a Principiilor.
Newton's argument for universal gravity was only completed a century after the publication of the first edition of the Principia.

Compass fuzionează cod și a principiilor de SASS, YUI,
Compass merges code and principles from SASS, YUI,

Intelegerea proceselor globale de afaceri și a principiilor de management devine o competență-cheie al fiecărui elev.
Understanding global business processes and management principles become a key competence of every student.

Mai mult, criza economică nu ar trebui să se transforme în cele din urmă într-o criză a valorilor şi a principiilor.
Moreover, the economic crisis should not ultimately turn into a crisis of values and principles.

Nu există trădare mai mare a tatălui tău şi a principiilor lui decât ce îmi ceri să fac.
There's no greater betrayal in your father and his principles than what you're asking me to do.

cât şi a principiilor economice fundamentale, pentru îmbunătăţirea clarităţii mesajelor economice;
fundamental economic principles to improve the clarity of economic messages;

sunt un alt mijloc pentru promovarea pe plan internațional a principiilor și obiectivelor PCP.
are another means to promote internationally the CFP principles and objectives.

În sfârșit, nu va putea fi asigurată respectarea de către procedurile SAL/SOL a principiilor esențiale care le garantează calitatea.
Finally, there will be no assurance that ADR/ODR schemes respect key principles guaranteeing their quality.

De fapt, cunoașterea cursului de școală al biologiei și a principiilor genetice va fi suficientă pentru a încerca să"dau seama" cine va fi născut pentru cine.
Actually, the knowledge of the school course of biology and the basics of genetics will be enough to try to"figure out" who will be born to whom.

În special, prezentul regulament vizează respectarea deplină a principiilor de protecție a mediului
In particular, it seeks to ensure full compliance with the principles of environmental protection

Informații privind excepțiile de la punerea în aplicare a principiilor proximității, priorității de recuperare
Information on exceptions to the implementation of the principles of proximity, priority for recovery

Noul proiect reprezintă o restricţie majoră a principiilor subsidiarităţii şi guvernării pe mai multe niveluri,
The new draft represents a huge restriction on the principles of subsidiarity and multi-level governance,

Salută promovarea activă a drepturilor grupurilor vulnerabile și a principiilor demnității umane,
Welcomes active promotion of the rights of vulnerable groups and the principles of human dignity,

Introducerea în corpusul internațional de norme în materie a principiilor directoare pentru drepturile omului și întreprinderi;
The introduction into international law of the Guiding Principles for Business and Human Rights;

Este un obstacol în calea punerii în aplicare de către Uniunea Europeană a principiilor care stau la baza acţiunilor sale externe,
It is an obstacle to the European Union implementing the principles that are behind its external action, which include promoting democracy

Punerea în aplicare cu conştiinciozitate a principiilor Pactului de stabilitate şi de creştere ar trebui să fie prioritară.
Conscientious implementation of the principles of the Stability and Growth Pact should be a priority.

Ar trebui să ştim că aplicarea universală a principiilor este cel mai bun punct de plecare în construirea relaţiilor.
We should know that the universal application of principles is the best basis to start and build relationships.

Dezvoltarea capacitatii de cunoastere si întelegere a principiilor nediscriminarii si egalitatii de sanse atat intre barbati si femei, cat si intre diferitele categorii de persoane;
Developing the capacity of understanding the principles of non-discrimination and equal opportunities between men and women and different human categories;

El va garanta totuși respectarea bilaterală a principiilor legislației UE
It will, however, ensure that the principles of EU law are respected bilaterally