Examples of using Abject in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt abject.
Numele este Dingle, un laş abject, care nu are, după cum spun creaturile de pe pământ, constituţia minimă.
Eșecul abject de a face față crizei conduce proiectul european la un impas politic.
The abject failure to deal with the crisis is driving the European project into political deadlock.ceva grav, abject.
între sublim şi abject, între puritate şi tenebre,
between the sublime and the abject, between purity and darkness,Să-ţi dau acest diavol abject şi să privesc cum tu îl vei elibera?
eu nu sunt chiar sigur a avut nici un scop abject.
suspicious line of code, and I'm not even sure it had any nefarious purpose.Deoarece în acel abject şi(pro)fund sex… am văzut cea mai iubitoare Lumină a Domnului Nostru.
Because in that abject and deep sex… I have seen the most loving light of our Lord.Voi cunoaşte liniştea când voi vedea cum viaţa ţi se scurge din trupul abject.
But I shall finally know peace when I watch the life drain from your wretched body!el ar finanţa asociaţii, unele dintre ele abject?
he would finance ventures, some of them nefarious?Unul din cinci copii trăiesc în cea mai mare abject, periculos, fără speranță Istovitor,
One in five children live in the most abject, dangerous, hopeless backbreaking,Frică, intimidare, violenţa… Acestea sunt instrumentele acestui ticălos abject cunoscut sub denumirea de criminal al zilelor noastre.
Fear, intimidation, violence… these are the tools of this nefarious scoundrel known as the modern-day criminal.Stephanie, chiar dacă n-ar fi fost un nebun abject, ceea ce este, tot nu aş înţelege de ce.
Stephanie, even if he wasn't this abject lunatic, which he is, I still wouldn't understand why.Fii clar cu privire la acest lucru- cu excepția cazului în KM este capabil să funcționeze în secret abject, acesta va fi atacat din toate părțile și distruse pentru totdeauna.
Be clear about this- unless the KM is able to operate in abject secrecy, it will be attacked from all sides and destroyed forever.De fapt, promit să trec zilnic pentru a-ți reaminti ce ratat abject ai ajuns.
In fact, I promise to stop by daily to remind you what an abject failure you have become.depunerea mai abject.
or the most abject submission.pompos… ca pe un eşec gazos, abject… şi ai crezut că voi fi încântat, amuzat?
coffee-house phony… some gaseous, abject failure… and you thought I would be touched, amused, pleased?Pentru înregistrare, teroarea abject pe fața mea nu este o reflectare în întregime corecte de ce simt cu privire la cel mai bun prieten.
For the record, the abject terror on my face isn't an entirely accurate reflection of how I feel about your best friend.El vrea sa te gandesti cat de abject e, asa ca nu o mai face!
Dintr-o dată mi s-a făcut frig, un miros abject de mormânt îmi încleştă simţurile de îndată ce înfiorătoarea apariţie intră în cameră.".
L felt sulddelnly icy cold, a vile stelnch of the tomb gripped my selnses as the ghastly apparitioln elntered the room.".
