ABSORBIND in English translation

• absorbing
• soaking up
• absorb
• absorbs

Examples of using Absorbind in Romanian and their translations into English

vor petrece destul de fericite toată ziua întinse afară, absorbind razele soarelui.
will quite happily spend all day lounging outside soaking up the sun's rays.

Emițând și absorbind(înlăturând) în mod natural dioxidul de carbon(CO2) în și din atmosferă.
They naturally both emit and absorb(remove) carbon dioxide(CO2) to and from the atmosphere.

buretele din interior absorbind restul apei.
the sponge of the interior soaking up the rest of the water.

Primul strat este stratul de reglare, absorbind umiditatea din piele, al doilea strat este izolarea termică,
The first base layer should be the control layer, which absorbs moisture from the skin

produsă prin secreția glandelor Lieberkühn și absorbind nutrienții din alimente.
produced by the secretion of the Lieberkühn glands and absorb nutrients contained in food.

fiind moale si absorbind umezeala, nu ar trebui sa va faca probleme!
merinos is soft and absorbs umidity, so it should give you any trouble!

Pentru a face faă schimbărilor climatice, este esenială inversarea procesului de defrișare, în specialcel care duce la dispariia pădurilor tropicale care acionează ca„bazine decolectare” de carbon, absorbind dioxidul de carbon.
Reversing deforestation, particularly the disappearance of tropical forests, which act as carbon‘sinks' that absorb carbon dioxide, is also essential for tackling climate change.

Respiră parţial prin pielea sa, care are aceste orificii lungi, absorbind astfel oxigenul din apă.
It breathes partly through its skin which has these long flaps on it, and that absorbs oxygen from the water.

Gelul din tub acţionează ca o protecţie pentru fibrele optice absorbind stresurile mecanice
The gel in the tube is a kind of protective coating for optical fibers, which absorbs mechanical stresses

Sunt sigur corpul meu este aproape gata absorbind toate otrava, iar apoi mă voi simți de bun ca noi.
I am sure my body is almost done absorbing all the poison, and then I will feel good as new.

Poţi minimiza rănile absorbind şocul cu genunchii
You can minimize injury by absorbing shock with your knees

Structura mașinii protejează pasagerii absorbind o mare parte din energia de impact,
The vehicle's structure protects occupants by absorbing much of the impact energy,

În paralel, absorbind o mulțime de dușmani și de colectare de material genetic care îl joacă în prototipul una dintre cele mai importante roluri.
In parallel, absorbing a lot of enemies and collecting genetic material that plays in the prototype one of the most important roles.

ea poate creşte absorbind masă din vecinătatea sa,
it can grow by absorbing mass from its surroundings,

Am stat azi absorbind fiecare cuvânt, fiecare gest,
I spent today soaking in every word, every gesture,

Cenușa ajuta, însă, absorbind o parte din fragmentele de proiectil trase de artileria japoneză.
However, the ash did help to absorb a portion of the fragments that were expelled by the Japanese artillery.

Când atinge apa, anhidritul se transformă în gips, cu formula chimică CaSO4· 2H2O, absorbind apa respectivă.
When exposed to water, anhydrite readily transforms to the more commonly occurring gypsum,( CaSO4· 2H2O) by the absorption of water.

mă poate proteja, absorbind o parte din daune şi crescându-mi rezistenţa.
she can shield me and it absorbs some damage and increases my resistance.

Ceaţa este atât de regulată încât permite lichenilor iubitori de apă să crească pe cactuşi absorbind lichidul ca un burete.
The fog is so regular that moisture loving lichens are able to grow on the cacti and they absorb liquid like a sponge.

pentru a preveni absorbind pe suprafața grundului se aplică.
to prevent it from absorbing on the surface of the primer is applied.