ACCENT DEOSEBIT in English translation

• particular emphasis
• special emphasis
• special focus
• particular focus

Examples of using Accent deosebit in Romanian and their translations into English

UNICEF îşi susţine partenerii- ONG-uri şi autorităţi- în eforturile pe care le depun cu scopul de a implementa la nivel naţional programe de educaţie parentală, cu accent deosebit pe ajutorul oferit celor mai vulnerabile familii.
UNICEF supports its partners- NGOs and authorities- in the efforts they put in to implement nationwide parenting programmes, with special emphasis onreaching the most vulnerable families.

astfel îmbunătățind mediul de afaceri pentru toți operatorii economici, însă cu accent deosebit pe IMM-uri.
thereby improving the business environment for all economic operators, but with particular emphasis on SMEs.

Incluziunea activă a tinerilor, cu accent deosebit pe grupurile cele mai vulnerabile,
Active inclusion of young people, with particular focus on the most vulnerable groups,

politicii de securitate, cu accent deosebit pe democrație, statul de drept,
security policy, with special focus on democracy, rule of law,

Cătălin are experiență semnificativă în aria litigiilor de infracțiuni economice, cu accent deosebit pe dosare de evaziune fiscală
He has significant experience in white-collar criminal litigation, with a particular focus on tax evasion

cultura milenară a regiunii Veliko Târnovo, cu accent deosebit pentru perioada în care orașul era capitala statului medieval bulgar.
culture of the Veliko Tarnovo region with special attention to the period when the city was the capital of the Bulgarian medieval state.

Securitatea energetică, tematica de cercetare 2.1.3 Creşterea eficienţei energetice pe întregul lanţ energetic, cu accent deosebit pe reducerea pierderilor de energie în clădirile publice
Energetic security, research theme 2.1.3 The increase of the energetic efficiency on the entire energetic chain, with special accent on the reduction of the energy loss in the public

care are ca obiectiv principal crearea unei pieţe unice a serviciilor de telecomunicaţii, cu accent deosebit pe aducerea aproape la zero a diferenţei dintre tarifele naţionale
Digital Agenda for Europe, with the main objective of creating a single market for telecom services, with particular emphasis on bringing to near zero the difference between roaming

tehnologia celulară și bioinformatica, cu accent deosebit pe domeniile care au potențial de a spori sănătatea umană.
cell technology and bioinformatics, with a special emphasis on areas that have the potential to enhance human health.

Dl Opran, preşedinte, vă invită să participaţi la audierea publică privind„Drepturile de proprietate intelectuală- cu accent deosebit pe muzică”, urmată de cea de-a doua şedinţă a Grupului de studiu„Drepturi de proprietate intelectuală”, care se vor desfăşura la sediul CESE(sala JDE 63),
The president Mr Opran, invites you to attend the public hearing on"Copyright with particular attention to music" followed by the second meeting of the study group on"Copyright" to be held at the EESC building,(meeting room JDE63)

standardele aplicabile produselor importate din țări terțe, cu accent deosebit pe problemele cauzate siguranței alimentare
the standards applicable to products imported from third countries, with a particular emphasis on the problems caused for food safety

Concentrată pe Asia globală, cu accent deosebit pe Singapore ca centru de logistică și de gestionare a lanțului de aprovizionare,
Focused on Global Asia with a special emphasis on Singapore as a logistics and supply chain management hub,

securitatea energetică, tematica de cercetare 2.1.3 Creşterea eficienţei energetice pe întregul lanţ energetic, cu accent deosebit pe reducerea pierderilor de energie în clădirile publice
energy security theme Research 2.1.3 Increase energy efficiency throughout the energy chain, with particular emphasis on reducing energy losses in public buildings

din TFUE, cu accent deosebit pe acordurile de restructurare care determină reducerea capacităților,
TFEU with a particular focus on capacity-reducing restructuring agreements, to the Supreme

Dacă Europa dorește să îndeplinească cu succes obiectivele ambițioase ale Strategiei Europa 2020, care pun accent deosebit pe inovare, cercetare
If Europe wants to successfully achieve the ambitious objectives of the Europe 2020 strategy, which place particular stress on innovation, research

Comitetul consultativ mixt susține accentul deosebit pus de Comisie pe elementele fundamentale din procesul de aderare,
The JCC supports the particular emphasis placed by the Commission on the fundamentals in the accession process, with the need for enlargement

Un accent deosebit în orice grădină!
Great accent in any garden!

Un accent deosebit pe recunoașterea calificărilor profesionale.
Special focus: Recognition of professional qualifications.

Un accent deosebit pe pivotează scaun bar
Special focus on bar stool swivels

Un accent deosebit va fi pus pe dezvoltarea sectorului privat;
Particular focus will be on private sector development;