ACEST LUCRU NU AFECTEAZĂ in English translation

• this does not affect
• this shall not affect
• this doesn't affect

Examples of using Acest lucru nu afectează in Romanian and their translations into English

inspectate în cursul tranzacționării, acest lucru nu afectează nimic.
inspected during the course of trading, this does not affect anything.

o persoană mănâncă prea mult, dar acest lucru nu afectează masa corpului său.
a person eats too much, but this does not affect the mass of his body.

Acest lucru nu afectează numai fabrica în sine,
This affects not only the car plant itself,

Acest lucru nu afectează numai disconfortul intern in camera,
This affects not only the domestic discomfort in the room,

utilizatorul se întoarce în câteva secunde pe Google înapoi, acest lucru nu afectează negativ dvs. clasament Google.
because the user returns within a few seconds on Google back, does this affect your negative Google Ranking.

faceți cumpărături, acest lucru nu afectează corectitudinea recenziilor,
make purchases, this does not impact the fairness of our reviews,

în maniera prevăzută de lege, acest lucru nu afectează valabilitatea sau aplicabilitatea celorlalte prevederi ale Reglementărilor.
to be invalid or unenforceable, this shall not affect the validity or enforceability of the remaining provisions of the Regulations.

dacă acest lucru este posibil din punct de vedere tehnic și dacă acest lucru nu afectează drepturile și libertățile celorlalte persoane.
insofar as this is technically feasible and provided that the rights and freedoms of others are not affected by this.

depozit vamal timp de maximum 120 de zile înainte de a ajunge la destinaţia finală; acest lucru nu afectează plata rambursării pentru destinaţia finală reală
customs warehouse for a maximum of 120 days before reaching their final destination; this shall not affect payment of the refund for the actual final destination

Acest lucru nu afectează siguranţa sau eficacitatea medicamentului.
This does not affect the safety or effectiveness of the medicine.

Acest lucru nu afectează conexiunile Desktop la distanță să vă noduri azuriu.
This does not affect Remote Desktop connections to your Azure nodes.

Însă acest lucru nu afectează legalitatea datelor personale procesate înainte de retragerea acordului.
However, this does not affect the legality personal data processed before this withdrawal.

Acest lucru nu afectează drepturile și obligațiile care decurg din legislația privind protecția datelor.
This does not affect our respective rights and obligations under data protection legislation.

Rețineți că acest lucru nu afectează procesarea datelor dvs. personale înainte de retragerea consimțământului.
Please note that this does not affect the processing of your personal data prior to the withdrawal of your consent.

Când este îndoit, este foarte subțire, dar acest lucru nu afectează rezistența și durabilitatea acestuia.
When folded, it is very thin, but this does not affect its strength and durability.

Acest lucru nu afectează legalitatea prelucrării care s-a bazat pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.
This does not affect the lawfulness of the processing that was based on your consent prior to withdrawal.

Elementele sunt purtate(dar acest lucru nu afectează funcționalitatea și eficiența acestora), ci afect.
The elements are worn(but this does not affect their functionality and efficiency), but affects the price.

Dar acest lucru nu afectează trecerea la nivelul următor
But this does not affect the transition to the next level

Vânzătorul are dreptul să păstreze documentele referitoare la produse, dar acest lucru nu afectează transferul riscurilor.
The Seller is entitled to keep the documents related to the product, but this does not affect the transfer of risks.

Dacă vă retrageți consimțământul prin dezabonare, acest lucru nu afectează legalitatea procesării consimțite înainte de retragere.
If you withdraw your consent by unsubscribing, this does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.