ACESTE DEFECTE in English translation

• these defects
• these flaws
• these faults
• these shortcomings

Examples of using Aceste defecte in Romanian and their translations into English

Elimina aceste defecte, desigur, este posibil,
Eliminate these defects, of course, possible,

De obicei aceste defecte nu apar de obicei atunci când vehiculul este în primul rând achiziţionate.
Usually these defects don't typically appear when the vehicle is first purchased.

Prin urmare, cu toate aceste defecte ale vieții noastre condiționale,
Therefore with all these defects of our conditional life,

Toate aceste defecte trebuie eliminate,
All these defects must be eliminated,

Aceste defecte sunt cele care devin legătura-cheie în dezvoltarea contracturilor comune
It is these defects that become the key link in the development of joint contractures

independente de pe masă) nu suferă de aceste defecte.
do not suffer from these defects.

soda coace cu maturitate și stralucire, aceste defecte sunt caracteristice pentru tulul alb.
soda copes with dullness and yellowness, these defects are characteristic of white tulle.

Pompa are funcţia de a detecta aceste defecte ca deconectare,
The pump has the function of detecting such faults as disconnection, overcurrent,

Cm dacă lemnul sănătos rămas între aceste defecte şi circumferinţa buşteanului este de minim 20 cm, defectele sus amintite bonificându-se.
Cm, if the healthy wood remaining between such faults and the log circumference is at least 20 cm, and the above mentioned faults shall be deducted.

Dacă aceste defecte au apărut mai târziu,
If such defects arose later, it is a

Aceste defecte trebuie să afecteze vibraţii de bilă de oțel care poartă,
Such defects must affect the vibration of bearing steel ball,

Dacă nu te deranjează aceste defecte, începe chiar acum să-ţi dezvolţi propria afacere pe plajă.
If you do not care of these shortcomings, begin to run your resorting business right now.

Atunci cum v-ați putea iubi pe voi înșivă când aveți aceste defecte, când vă manifestați astfel față de propriul Sine?
Then how can you love yourself when you have these qualities, when you do this to yourself?

Cu toate acestea, de„Telecard“ operatorul este într-adevăr o mulțime de tarife și condiții, Aceste defecte sunt destul de posibil.
However, the"Telecard" operator is really a lot of tariffs and conditions, Such defects are quite possible.

Și vreau să spun că e un lucru eliberator să îți dai seama că asta nu e un obstacol către compasiune-- urmând ce spune Fred Luskin-- că aceste defecte doar ne fac umani.
And I want to say that it is a liberating thing to realize that that is no obstacle to compassion-- following on what Fred Luskin says-- that these flaws just make us human.

Aceste defecte însă, au consecinţe extrem de importante după cum s-a dovedit, ducând la repudierea partidelor politice tradiţionale
Those faults, however, proved extremely consequential, leading to the repudiation of long-established political parties and the victory of an Islamist party, Adalet ve Kalkınma Partisi(AKP),

Agentia nu este obligata sa ia masuri corective pentru a remedia un defect daca defectele din controlul Clientului impiedica actiuni corective si Clientul nu rectifica aceste defecte intr-o perioada rezonabila de timp.
The Agency is not obliged to take corrective action to rectify a defect if defects within the Client's control impede corrective action and the Client does not rectify those defects within a reasonable period of time.

supapa de turnare nu vor produce aceste defecte.
the valve casting will not produce such defects.

Printr-o creștere continuă am putea elimina aceste defecte.
if we could grow continuously, we could eliminate those defects.

Multe dintre aceste defecte pot fi eliminate în cadrul noului acord,
Many of these shortcomings can be eliminated in the new agreement,