ACESTE EFECTE in English translation

• these effects
• these impacts
• these findings

Examples of using Aceste efecte in Romanian and their translations into English

Toate aceste efecte se ameliorează în momentul în care se întrerupe tratamentul cu VIRAMUNE.
All of these effects subsided following discontinuation of VIRAMUNE.

Toate aceste efecte sunt reversibile.
All of these effects are reversible.

Aceste efecte nu sunt neobişnuite cu multe anabolic androgen steroizi.
Such effects are not unusual with many anabolic androgenic steroids.

Aceste efecte începe imediat.
Those effects start immediately.

Toate aceste efecte face jocul un anumit dinamism și realism.
All of these effects makes the game a certain liveliness and realism.

Desigur, aceste efecte sunt nedorite pentru persoanele cu dizabilități
Of course, such consequences are undesirable for disabled people

Aceste efecte perturba ordinea mai mult mare straturi,
Such exposure violated procedure more High Layers,

Combinați aceste efecte cu animația;
Combine those effects with animation;

Aceste efecte nu se anulează între ele.
These two effects-- they don't cancel out.

Netratate, aceste efecte pot fi fatale.
If these effects are not treated they could be fatal.

Comisia Europeană recunoaşte faptul că aceste efecte se amplifică într-un ritm rapid şi periculos.
The European Commission recognises that such effects are rapidly and dangerously increasing.

Doamnă, aţi putea arunca o privire la aceste efecte?
Ma'am, could you take another look at those effects?

De ce aș fi doar simt aceste efecte acum?
Why would I just be feeling those effects now?

Vârstnicii sunt mai sensibili la aceste efecte adverse.
Elderly people are more sensitive to these side-effects.

Ar putea fi necesare anumite clauze de protecție pentru a evita aceste efecte.
Some type of protective condition may be necessary in order to avoid this outcome.

Și există cu siguranță incertitudine despre cât de grave vor fi aceste efecte.
And there's certainly uncertainty about how bad those effects will be.

Toate aceste efecte se agravează atunci când rezervele vizate se află deja în afara limitelor biologice sigure.
All these impacts are worsened when targeted stocks are already outside safe biological limits.

Aceste efecte fac sonicare o astfel de metodă de prelucrare eficientă pentru vin
These impacts make sonication such an effective processing method for wine

Aceste efecte nu par să aibă relevanţă pentru utilizarea în doze terapeutice a asocierii irbesartan/ hidroclorotiazidă la om.
These findings appear to have no relevance to the use of therapeutic doses of irbesartan/ hydrochlorothiazide in humans.

Aceste efecte pot fi compensate prin sporirea implicării consumatorilor,
These impacts may be offset by increased consumer engagement,