ACUMULATA in English translation

• gained
• accumulated
• gathered
• acquired
• accrued

Examples of using Acumulata in Romanian and their translations into English

Persoana cu reale aptitudini antreprenoriale, dobandite atat practic, prin experienta acumulata in companiile unde a lucrat,
Entrepreneur abilities acquired both through the practical experience gathered while working for relevant companies,

Grupul APTECH are deja acumulata o experienta apreciabila pe care o ofera neconditionat clientilor si partenerilor sai.
The Aptech Group has already acquired a vast amount of experience which it offers unconditionally to its clients and partners.

Experienta acumulata in proiecte complexe dezvoltate si implementate,
The experience gained in complex projects developed and implemented helped us

Nivelul calitativ al produselor dezvoltate si experienta acumulata definesc dinamismul companiei in piata instalatiilor de ridicat.
The qualitative level of the developed products and the accumulated experience define the company dynamism on the lifting equipment market.

Experienta acumulata ne permite sa ducem la bun sfarsit in cel mai scurt timp posibil,
The accrued expertise allows us to carry out as soon as possible any type of project,

Pe parcursul dezvoltarii acestui dispecerat am încorporat toata experienta acumulata din implementarea sistemelor SCADA DMS prezente acum în Romania- Electrica Distributie, E.
In the development of this dispatch center we incorporated all the experience gathered in the implementation of SCADA DMS systems found now in exploitation in Romania, in Electrica Distributie, E.

Mai mult decat atat, folosim un sistem informational digitalizat, prin care experienta acumulata in productie poate fi accesata digital, oricand un produs anume esta fabricat.
In addition, we use a digital information system, through which any acquired experience in production can be recalled digitally, whenever a particular product is manufactured.

Experienta acumulata in peste 21 de ani de functionare ne recomanda ca fiind printre liderii pietei de transport din Romania.
The experience gained over more than 21 years of operation recommends us to be among the leaders of the Romanian transport market.

este de a scapa de energia negativa acumulata acolo.
is to get rid of the accumulated negative energy there.

Mai multa experienta poate fi acumulata in timpul meciurilor importante,
More experience can be gained during important matches, such as in playoff

În lumea de astăzi fast-paced de stres aproape constant ne cere pentru a obține tensiunea acumulata.
In today\'s fast-paced world of near-constant stress requires us to derive the accumulated tension.

Personal cu experiența postuniversitara acumulata de la medici specialiști dermatologi din Europa si universitati,
Personal with postgraduate experience gained from medical specialists and dermatologists in European universities,

Echipa de profesionisti a Departamentului beneficiaza de o vasta experienta in structurarea si intermedierea tranzactiilor, acumulata prin participarea la cele mai importante tranzactii realizate pe piata romaneasca de capital….
Our team services you with an extensive experience in structuring and intermediating transactions, accumulated through its participation in the most important transactions carried out on the Romanian capital market….

Experienta acumulata in 12 ani de bucatarul nostru sef, in restaurante de 4 stele va putea fi observata in meniul oferit de restaurantul nostru.
The 12 years experience of our chef gained in 4-star restaurants can be seen in our restaurant menu.

Strategia noastră este sa abordam probleme de drept in care avem experiență acumulata si in care am obținut rezultate de-a lungul timpului.
Our strategy is to address legal issues where we have accumulated experience and have achieved results over time.

Experienta acumulata de ALUMIL prin implicarea sa in pietele internationale conduce la solutii ce incorporeaza tehnologia de ultima roa si produse unice.
The accumulated experience of ALUMIL through its engagement in international markets leads to solutions that incorporate state-of-the-art technology and products that are one-of-a-kind.

Prin experienta acumulata in cadrul proiectelor dezvoltate in Romania si prin gradul ridicat de profesionalism al echipelor noastre,
Through the experience gained in projects developed in Romania and the high degree of professionalism of our teams, we are developing

COMPASS Training SRL are 11 ani de experienta acumulata prin 39 de programe de training/formare livrate la peste 10.000 participanti.
COMPASS Training SRL has 11 years of expertise accumulated through 39 training programs delivered to over 10.000 participants(over 850 sessions).

Experienta acumulata de-a lungul mai multor decenii a condus la realizarea sistemelor din materiale de inalta calitate care genereaza idei, solutii si viziuni potrivite aplicatiilor Dvs.
Our experience gained over many decades has resulted in systems made from top-quality products that supply ideas, solutions and visions guaranteed to suit your applications.

Beneficiind de o vasta experienta in multe domenii ale industriei alimentara, acumulata in peste 20 ani in companii multinationale,
Benefiting from a vast experience in many fields of the food industry, accumulated over 20 years in multinational companies,