AI STRÂNS in English translation

• squeezing
• you shook
• you have raised
• did you collect
• have collected
• you have gathered
• did you raise
• you have amassed

Examples of using Ai strâns in Romanian and their translations into English

Ai strâns atât de multe informaţii despre mine.
You collected so much information on me.

Prin faptul că nu i-ai strâns mâna, eşti exact ca el.
By not shaking his hand, you're just like him.

Ai strâns bani doar ca să mă ţi în afară politici?
You raised money just to get you out of policy?

Banii pe care i-ai strâns pentru operaţia lui Timmy au fost mană cerească.
The money you raised for Timmy's surgery was a Godsend.

Aşadar, ai strâns 25000 doar ca să-l aduci aici pe chinez.
So you raised 25 G's just to bring this Chinese guy over.

M-ai strâns foarte tare.
You squeezed me really hard.

Pe care ai strâns-o în cojile mele de ouă!
That you collected in my eggshells!

Ai strâns atunci când ai spus asta.
You clenched when you said that.

Fondurile pe care le-ai strâns vor ajuta pe foarte mulţi să-şi atingă scopurile.
The funds you raised will help so many achieve their goals.

Ai strâns informaţii?
You gathered intel?

Câţi ai strâns până acum?
How many you got so far?

Ai strâns rahatul de câine?
Did you pick up the dog shit yet?

Bani ce i-ai strâns pentru familia ta.
The money you built for your family.

Câte semnături ai strâns aseară?
How many signatures did we get last night?

Mulţumesc că i-ai strâns la un loc.
Thanks for holding them together.

Ai strâns destule acolo,
You gleaned quite a bit in there,

M-ai strâns de sfârc, şi tu ştii că ăla-i locul meu sensibil.
You squeezed my nipple, and you know about my sweet spot.

Ai strâns băiţa d-lui Muggles?
Did you pack mr. Muggles' doggy bath?

Arată de parcă i-ai strâns pe toţi de pe o arie de 100 mile.
Looks like you got everybody within 100 miles here.

Ai strâns toate agendele pe care le-am cerut?
Gathered all the curfew ledgers as I asked?