ALTE ZONE ALE CORPULUI in English translation

• other areas of the body
• other parts of the body
• other sites of a body

Examples of using Alte zone ale corpului in Romanian and their translations into English

Mai mult, infecția care a declanșat furunculoză ar putea implica alte zone ale corpului sau, în cazuri extrem de grave,
Furthermore, the infection that triggered furunculosis could involve other body areas, or in extremely serious cases,

Probabil, alte zone ale corpului sunt uimite,
Probably, other zones on a body are amazed,

Bacteriile care afectează alte zone ale corpului nu pot afecta în mod direct conjunctiva,
Bacteria that affect other areas in the body can not directly affect the conjunctiva,

bășici(în alte zone ale corpului decât mâinile sau picioarele).
blisters(on parts of your body other than the hands or feet).

Semnificația cancerului invaziv este că celulele care se separă de lobul tind să se răspândească spre nodulii limfatici și alte zone ale corpului.
The meaning of the invasive cancer is that the cells that separated from the lobule tend to spread to the lymph nodes and other body areas.

se atribuie pe fata, alte zone ale corpului.
to distribute on a face, other areas of a body.

de pe față sau alte zone ale corpului.
face or other body areas.

Pentru a evita răspândirea Imlygic la alte zone ale corpului sau la persoanele de contact apropiate(contactele apropiate includ persoanele cu care locuiţi, persoanele care vă îngrijesc,
You should do the following to avoid spreading Imlygic to other areas of your body or to your close contacts(close contacts include household members,

gâtului și altor zone ale corpului prin impulsuri RF active.
neck and other areas of the body using active RF-pulses.

măduvei spinării și altor zone ale corpului.
spinal cord and other areas of the body.

Măsurarea regiunii capului, ca și orice altă zonă a corpului, este o metodă invazivă de creare a unui sistem alternativ pentru schimbul de fluide biologice în organism.
Shunting the head region, like any other area of the body, is an invasive method of creating an alternative system for the exchange of biological fluids in the body..

durerea simțită în ureche vine din altă zonă a corpului, cum ar fi dinții, maxilarul sau gâtul.
in adulthood the pain felt in the ear comes from other district in the body, such as teeth, the jaw or throat.

În cazul în care se dorește o mărire a structurilor nazale, se utilizează o grefă de cartilaj recoltată din altă zonă a corpului, cel mai adesea folosindu-se bucăți din septul nazal,
In case a nasal structures enlargement is wanted, a cartilage graft from another area of the body is used, most frequent being the nasal septum,

În iunie 2005, o procedură MR a fost iniţiată cu Germania ca RMS pentru o variaţie de Tip II, pentru a adăuga indicaţia de“ MRI cu contrast intensificat aplicat altor zone ale corpului: ficat, rinichi” şi următoarea posologie şi următorul mod de administrare/ dozaj:“ CE- MRI aplicat altor zone ale corpului.
In June 2005 a MR procedure started with Germany as the RMS for a Type II variation to add the indication of“ Contrast enhanced MRI of other body regions: liver, kidneys” and the following posology and method of administration/ dosage:“ CE-MRI of other body regions.

o procedură chirurgicală care implică îndepărtarea unui vas de sânge dintr-o altă zonă a corpului, cum ar fi piciorul,
A surgical procedure that involves removing a blood vessel from another area of the body, such as the leg and stitching it in a place at location beyond a blocked

Cancer metastatic(secundar), răspândit din alte zone ale corpului;
Metastatic(secondary) cancer, spreading from other areas of the body;

coapse și alte zone ale corpului;
thighs and other areas of the body;

inclusiv în jurul ochilor şi în alte zone ale corpului.
to include around eyes and other parts of the body.

SAU Provin DIN Alte Zone ale Corpului.
or come from other areas of the body.

De multe ori, aceste erupții afectează nu numai fața, ci și alte zone ale corpului: spate, decolteu, gât.
And often, these rashes affect not only the face, but also other areas of the body: back, décolleté, neck.