ALTFEL in English translation

• otherwise
• or
• different
• else
• way
• other
• moreover

Examples of using Altfel in Romanian and their translations into English

Altfel, îl ucid pe ministru.
Or I will kill the Minister.

Altfel, probabil că l-ai fi cunoscut și tu.
Otherwise, you probably would have met him.

Altfel de ce m-ar fi ajutat?
Why else would she have helped me?

Oh, și, de altfel, Annalise nu este soția mea.
Oh, and, by the way, Annalise isn't my wife.

Abia aştept să mă simt altfel.
I can't wait to feel different.

Altfel o să-l omoare!
Or he will kill him!

Altfel, nu-l pot tine.
Otherwise, I can't hold him.

Altfel de ce te-ar avertiza?
Why else would she warn you?

Sa-mi vad viata altfel, nu goala si fara sens, ca inainte.
Let me see my life Moreover, there is empty and meaningless, as before.

De altfel, el este in lume.
By the way, he's out in the world.

Altfel decât pare să fie un deținător de carduri de bună calitate.
Other than that seems to be a good quality cardholder.

Doar dacă mă poţi convinge altfel.
Unless you can convince me different.

Altfel, te omor!
Or, I will kill you!

Altfel, nu că învaţă niciodată.
Otherwise, he will never learn.

Cum altfel crezi că mi-aş păstra media?
How else do you think I keep up my GPA?

Altfel as recomanda sa fii exmatriculat imediat!
Moreover I recommend that immediately expelled from school!

De altfel, ai fost vreodată Pisek înainte de a?
By the way, have you ever been to Pisek before?

Altfel decât el este un psihopat îmbrăcat ca un demon?
Other than he's a psychopath dressed like a demon?

Vezi, de aceea noi suntem altfel.
See, that's why we're different.

Altfel nu ne va lăsa să o atingem.
Or she won't let us touch her.