Examples of using Am simtit in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am simtit cam ca Harry Potter joacă Vajthat.
M-am simtit cam ciudat în ultima vreme.
Iar eu am simtit că ceva rău i s-a intâmplat.
Am simtit asta.
În ultima vreme m-am simtit cuprinsa de panica.
I have been feeling kind of funky lately.Am simtit ca ne blocaseram cu doua contururi de creta.
Felt like we would shacked up with two chalk outlines.Poate nu m-am simtit binevenit in frumosul vostru oras.
Maybe I didnt feel welcome in your beautiful city.Am simtit un pic de tensiune aici.
I sensed a little tension there.Da si eu m-am simtit cam la fel in ultima vreme.
Yeah, I have been feeling a little bit of that myself lately.Am simtit de parca mi-ar curge foc prin vene.
Felt like fire was coursing through my veins.Intotdeauna m-am simtit atat de singura.
I always feel so alone.Dar am simtit ezitarea ta.
But I sensed your hesitation.M-am simtit atât de stârnit E o schimbare în stilul tau.
I have been feeling so wild There's Eu nu am simtit niciodata ca am fost casatoriţi.
I never felt like we were ever married.Nu am simtit durerea, pentru că eram prea ocupat cu durerea asta.
I couldn't feel that pain because I was so completely occupied witthis one.Am simtit ca ea datoram adevărul, știi?
Felt like i owed her the truth, you know?Am simtit ceva cand ti-am vizitat casa.
I sensed something when M-am simtit cam slabit in ultima vreme.
I have been feeling a little weak lately.Si eu am simtit ca mi s-a luat o piatra de pe inima.
I feel like a burden has been lifted from me.Mereu am simtit că.
I always felt that.
