ANTISEMITISM in English translation

• antisemitism
• anti-semitism
• anti-semitic

Examples of using Antisemitism in Romanian and their translations into English

Antisemitism in the anti-fascist Holocaust:
Antisemitism in the anti-fascist Holocaust:

fugind de cel mai crunt val de antisemitism de la al doilea război mondial.
on the run for the worst wave of anti-Semitism since World War II.

Deși acest antisemitism are origini multiple
Although this antisemitism is of multiple origins

Comunitatea de afaceri israeliană apreciază faptul că în România climatul de afaceri este afectat într-o foarte mică măsură de antisemitism.
Israeli business community in Romania appreciates that the business climate is affected by anti-Semitism to a very small extent.

Japonia avea foarte puțin antisemitism în societate, și nu i-a persecutat pe evreii din teritoriile controlate.
Japan had little antisemitism in its society and did not persecute Jews in most of the territories it controlled.

rasism, antisemitism, xenofobie şi homofobie.
racism, anti-Semitism, xenophobia and homophobia.

Valul de antisemitism în Germania, care a crescut după alegerea lui Adolf Hitler în 1933,
The tide of antisemitism in Germany, which increased from the election of Adolf Hitler in 1933,

Argumentăm că Irving subordonat în mod deliberat adevărul în scopul de a propaga antisemitism si pentru a creste simpatia pentru al treilea Reich.
We argue that Irving deliberately subordinated the truth in order to propagate anti-Semitism and engender sympathy for the Third Reich.

Identitate evreiască și antisemitism în Europa Centrală
Jewish Identity and Antisemitism in Central and South-Eastern Europe,

În ceea ce privește neonazismul, Al Patrulea Reich este conceput ca un stat cu supremație ariană, antisemitism, Lebensraum, militarism agresiv și totalitarism.
In terms of neo-Nazism, the Fourth Reich is envisioned as featuring Aryan supremacy, anti-Semitism, Lebensraum, aggressive militarism and totalitarianism.

conspiraţionism, antisemitism sau în alte forme de extremism.
conspiricism, antisemitism, or other forms of extremism.

extremism ideologic, antisemitism, jihadism, şi mişcări militariste a dus la un complet insucces Palestinian.
a toxic brew of anarchy, ideological extremism, antisemitism, jihadism, and warlordism led to complete Palestinian failure.

Era un amestec straniu de idei despre spiritul german, ceva antisemitism, puţin anti-capitalism, un întreg amestec de idei.
It's a strange mix of ideas about a German animating spirit, some anti-Semitism, a little bit of anti-Capitalism thrown in, a whole mishmash of ideas.

homofobie, antisemitism, iar în ultimul timp și islamofobie.
homophobia, antisemitism, and initiating the Fourth Reich.

Fiecare persoană care se pledează pentru cauza palestiniană trebuie să fie pe deplin conștient de faptul că sionismul este alimentat de antisemitism și antisemitismul îl împuternicește.
Every person who advocates themselves for the Palestinian cause must be fully aware that Zionism is fueled by antisemitism, and antisemitism empowers it.

de a identifica metodele de combatere a diverselor manifestări de antisemitism, discriminare și intoleranță.
to identify ways to combat various manifestations of antisemitism, discrimination and intolerance.

Opiniile lui Aderca cu privire la fascism au fost mai ambigue decât poziția sa față de antisemitism.
Aderca's take on fascism was more ambiguous than his stance on antisemitism.

De fapt, mă întrebam dacă era interesul meu antisemitism care te-a făcut să mă considerați o reprezentați.
In fact I was wondering if it was my interest in anti-Semitism which made you consider me to represent you.

Cu toate acestea, critica Israelului, în mod similar cu cea adusă politicii oricărei altui stat, nu poate fi, în sine, dovadă de antisemitism.
However, criticism of Israel similar to that leveled against any other country cannot be regarded as antisemitic.

ca de pildă cele legate de tradiția evreiască, antisemitism, inclusiv aspectele antisemite din societatea sovietică, Holocaustul, etc.
including material from the Jewish tradition, about antisemitism(including in Soviet society), the Holocaust, etc.