ANUMITE APLICAȚII in English translation

• certain applications
• some applications
• certain apps
• some apps

Examples of using Anumite aplicații in Romanian and their translations into English

există avantaje reale pentru anumite aplicații peste tehnologii alternative.".
so there are real advantages for certain applications over alternative technologies.”.

Există anumite aplicații pe care le puteți utiliza pentru a crește securitatea
There are certain apps that you can use to increase security

În anumite aplicații, poți personaliza Touch Bar cu comenzile care ți se potrivesc cel mai bine.
In some apps, you can customize the Touch Bar with the commands that work best for you.

În sfârșit, în ceea ce privește rezoluția video, anumite aplicații sunt proiectate să lucreze la o rezoluție video minimă de 800×600 pixeli.
Finally concerning screen resolution, some applications are designed to work with a minimal size of 800×600 dots.

videoclipuri și chiar anumite aplicații.
videos and even certain applications.

trebuia să inspectez manual și să demarchez anumite aplicații înainte de a continua.
I had to manually inspect and untick certain apps before proceeding.

nu veți mai avea acces la anumite aplicații și servicii de pe dispozitivul Android,
you will no longer have access to some apps and services on your Android device,

pur și simplu, utilizarea lor în anumite aplicații.
have outright required their use in certain applications.

structurile din titan au o limită de oboseală care garantează longevitatea în anumite aplicații.
those made from titanium have a fatigue limit that guarantees longevity in some applications.

Pe colțul din dreapta sus, puteți să faceți clic pentru a căuta anumite aplicații care aveți nevoie într-un mod rapid.
On the top right corner, you can click to search certain apps you need in a quick way.

Este posibil ca anumite aplicații și servicii să nu fie disponibile în toate țările
Some apps and services may not be available in all countries

Din acest motiv special, poate duce la erori de incompatibilitate pentru anumite aplicații în dispozitivul Android.
This particular reason can lead to incompatibility errors for certain applications in your Android device.

S-a descoperit că aceste drivere provoacă probleme de compatibilitate cu anumite aplicații care utilizează D2D(Direct2D).
We have found these drivers to experience compatibility issues with some applications that use Direct2D(D2D).

De asemenea, te poți conecta la Siri deschizând anumite aplicații, cum ar fi Telefon sau Mesaje.
Opening certain apps like Phone or Messages can also connect you to Siri.

Nu veți putea folosi Contul Google cu anumite aplicații și servicii care necesită acces la date sensibile, cum ar fi e-mailurile și Google Drive.
You won't be able to use your Google Account with some apps& services that require access to sensitive data like your emails and Google Drive.

Cu toate acestea, Certa Personal Management GmbH nu își asumă nici o responsabilitate pentru caracterul complet sau de adecvare pentru anumite aplicații.
However, certa Personnel Management GmbH assumes no responsibility for its completeness or suitability for certain applications.

structurile din titan au o limită de oboseală care garantează longevitatea în anumite aplicații.
titanium structures have a fatigue limit which guarantees longevity in some applications.

Notificările din anumite aplicații pot fi grupate de asemenea după funcționalitățile de organizare din aplicație,
Notifications from some apps may also be grouped by organizing features within the app,

Cu toate acestea, există și soiuri individuale care utilizează scaune mai moi pentru a îndeplini cerințele stricte de scurgere internă în anumite aplicații.
However, there are also individual varieties that use softer seats in order to meet the strictly requirements for internal leakage in certain applications.

Ceea ce hackerii profesioniști fac pentru a hack Facebook este să ruleze niște coduri și să dezvolte anumite aplicații care să le permită să hack conturi de la distanță.
What professional hackers do to hack Facebook accounts is to run some codes and develop some applications which allows them to hack accounts remotely.