APLICATORUL in English translation

• applicator
• nozzle

Examples of using Aplicatorul in Romanian and their translations into English

curăţaţi aplicatorul şi interiorul capacului- vezi figurile e şi f.
wipe the nozzle and the inside of the cap- see pictures e and f.

Dacă sprayul se blochează, nu încercaţi să deblocaţi aplicatorul cu un ac sau un obiect cu vârf ascuţit, deoarece veţi distruge mecanismul sprayului.
If the spray becomes blocked, do not try and unblock the nozzle with a pin or sharp object as this will damage the spray mechanism.

Dacă credeţi că aplicatorul poate fi blocat,
If you think the nozzle may be blocked,

Aplicați pe pleoapă o nuanță cu efect de iluminare, folosind aplicatorul sau vârful degetelor, pentru a crea un machiaj ușor, de fiecare zi.
With your fingertip or an applicator apply a highlighting shade onto the eye lid to create easy, everyday wear eye make-up.

O atenție specială trebuie să fie luata atunci când conectați aplicatorul la ac, pentru a evita leziunile produse de acesta.
Special care must be taken when connecting the applicator to the needle to avoid needle-stick injuries.

Aplicați pe pleoapă o nuanță cu efect de iluminare, folosind aplicatorul sau vârful degetelor, pentru a crea un machiaj ușor, de fiecare zi.
With your fingertip or an applicator apply a highlighting shade on eye lid to make easy, everyday eye shadow.

Aplicatorul său precis este amplu
Precision brush is wide

Prima oara fiica mea Lucy a folosit aplicatorul… si l-a introdus impreuna cu tamponul.
Her first time, my daughter Lucy used an applicator… and she inserted the applicator along with the tampon".

Instalați aplicatorul pe seringă, apoi ungeți-l cu ulei,
Install the applicator on the syringe, then grease it with oil,

Trageţi de pistonul aplicatorului(D) până când aplicatorul conţine prima parte din doza dumneavoastră integrală.
Pull out the applicator plunger(D) until the applicator contains the first part of your full dose.

aşezaţi cu grijă aplicatorul într-o tavă sterilă.
gently place the applicator on a sterile tray.

trageţi de tab-ul pentru a elimina aplicatorul.
pull the tab to remove the applicator.

Ambalare: flacon cu aplicator duza de 125 ml.
Packaging: bottle with applicator nozzle from 125 ml.

Tu ești aplicator, frate.
You are the enforcer, brother.

Aplicator standard pentru astfel de produse,
Applicator standard for such products,

Max Rager aplicator care a încercat să mă omoare.
The Max Rager enforcer who tried to kill me.

Pregătirea aplicatorului Se îndepărtează capacul de protecţie din cauciuc al vârfului dispozitivului.
Prepare the applicator Remove rubber tip protector.

Apel aplicator mea, să-l într-un avion.
Call my enforcer, get him on a plane.

Aplicator spot- on(COC) cu dop de polimer.
Spot-on applicator(COC) with polymer cap.

Stai, aplicator pentru 108S are astm?
Wait, the enforcer for the 108s has asthma?