APROAPE TERMINAT in English translation

• almost finished
• almost over
• almost done
• nearly finished
• nearly done
• almost complete
• nearing completion
• about done

Examples of using Aproape terminat in Romanian and their translations into English

Au fost aproape terminat.
We're almost finished.

Sunt aproape terminat.
I'm about done.

Atelierul tău e aproape terminat.
Your workshop's almost over.

Ciclul lui de regenerare e aproape terminat.
His regeneration cycle's almost complete.

Aparatul de controlat mintea este aproape terminat.
The mind-control device is nearing completion!

Aproape terminat, generale.
Nearly done, general.

Este aproape terminat.
It's almost finished.

Sunt aproape terminat oricum.
I'm nearly finished anyway.

Aproape terminat aici.
Almost done here.

Nu pot să cred că e aproape terminat.
I can't believe it's almost over.

În regulă, aşadar, este aproape terminat.
All right, so this is about done.

E aproape terminat acum.
It's almost finished now.

Somnul e aproape terminat.
Naptime's almost over.

Subliniez." Aproape terminat".
Emphasize."Almost Done".

Turul tău de misiuni e aproape terminat.
Your tour's nearly finished.

Da, noi suntem aproape terminat.
Yeah, we're almost finished.

99…- cazul e aproape terminat.
99- that case is almost over.

Cântecul este aproape terminat.
The song's almost done.

Da, şi eu sunt prea aproape terminat.
Aye, and I am nearly finished too.

Capodopera mea este aproape terminat.
My masterpiece is almost finished.