APROAPE TOȚI OAMENII in English translation

• almost all people
• almost all men
• nearly all men

Examples of using Aproape toți oamenii in Romanian and their translations into English

mulți vor fi recunoscători pentru organizarea evenimentului în sine(aproape toți oamenii pun o aberație în privința nevoii de a avea o vacanță).
as many will be grateful for organizing the event itself(almost all men put a stupor on the need to have a holiday).

De fapt, este posibil corect să spun că tendința dominantă/ a conflictului, care este în mod clar o posibilă reacție pentru aproape toți oamenii din nevoia noastră de conservare
In fact, it's likely accurate to say that the dominance/conflict propensity which is clearly a possible reaction for nearly all humans in our need for preservation

suntem pe cale de a obține un sistem de comunicare la nivel mondial, în care putem influența și ajunge la aproape toți oamenii de pe pământ unul și același timp.
so it tells me that we are on the way to getting a global communicative system in which we can influence and reach virtually all people on earth one and the same time.

Pâsla de vibrație aproape tot oameni în interior și încă multe altele în aer liber.
Vibrations felt almost all people indoors and some outdoors.

Uitarea aparține unei anumite vârste aproape tuturor oamenilor.
Forgetfulness belongs to a certain age to almost all people.

Cine a ucis aproape toți oamenii tăi.
Who killed almost all of your men.

Aproape toți oamenii din lume iubește sărbători.
Almost everyone in the world loves the holidays.

De ce aproape toți oamenii sunt fericiți cu Raspberry.
Why almost all men are happy with Raspberry.

Substanțe toxice conținute în veninul Hornet, aproape toți oamenii provoca dureri severe.
Toxic substances contained in aspen poison, in almost all people cause the strongest pain.

Este trist, dar aproape toți oamenii supraponderali știu exact ce medic vindecă tocurile de călcâi.
It's sad, but almost all overweight people know exactly which doctor heals the heel spur.

puteți observa periodic crampe în aproape toți oamenii când sunt scufundați în apă rece.
you can periodically note cramps in almost all people when immersed in cold water.

Aproape toți oamenii se confruntă cu puncte negre pe față,
Almost all people face black dots on their faces,

cu scopul de a începe acea parte din serviciul Meu despre care aproape toți oamenii de pe Pământ știu acum.
back to Judaea in order to begin that part of My Service about which almost all people on the Earth know now.

Doar pentru că este aproape toți oamenii prea greu pentru a juca Fantazium joc online 2
Just because it is almost all people too hard to play the game online Fantazium 2

În tot calendarul anual există vacanțe pe care anumite categorii de populație le iubesc și le sărbătoresc și există date despre care aproape toți oamenii iubesc și sărbătoresc.
In the whole annual calendar there are holidays that certain categories of the population love and celebrate, and there are dates that almost all people love and celebrate.

Vreau să dovedesc că aproape toți oamenii ar face ceva util cu viața lor dacă ar avea niște bani asigurați lunar- nu doar tu ești ăla deștept și harnic.
I want to prove that almost all people would do something useful with their lives if they had some money make monthly- you're just not that smart and hardworking.

Aproape toți oamenii care suferă de aceste afecțiuni pot învăța
Almost all people with these conditions are can learn

În această viziune a viitorului, aproape toți oamenii sunt sau iobagi agricoli,
In this vision of tomorrow, almost everyone is either an agricultural serf

Stilul modern de nutriție implică faptul că aproape toți oamenii au niveluri de colesterol în sângele lor,
Modern food style implies that almost all people have cholesterol levels in their blood,

cel mai bun pentru aproape toți oamenii din lume joc.
although the best for almost all people in the world game.