APROBAREA in English translation

• approval
• approving
• endorsement
• consent
• permission
• clearance
• authorization
• approbation
• go-ahead
• endorsing

Examples of using Aprobarea in Romanian and their translations into English

Aprobarea procesului-verbal al celei de-a 103-a ședințe.
Approval of the minutes of the 103rd meeting.

Obţine aprobarea sa pentru amputare.
Get his consent for an amputation.

Tuturor ne place aprobarea public şi tu eşti meu ultima publice.
We all like the approbation of the public and you are my last public.

Aprobarea pentru grădina zoo din Chester, a fost refuzată.
Permission for Chester Zoo has been denied.

(b) aprobarea, dacă este cazul,
(b) approving, where necessary,

NaCTSO- aprobarea procedurilor de securitate globale.
NaCTSO- endorsement of comprehensive security procedures.

Acum că Londra v-a dat aprobarea, vă pot ajuta cu ceva?
But now that London have given you the go-ahead, anything I can do to help?

Aprobarea procesului-verbal al celei de-a 447-a sesiuni plenare.
Approval of the minutes of the 447th plenary session.

Aprobarea rezultatelor cercetării.
Approbation of research results.

Mi-aţi dat aprobarea verbală pentru bază şi pentru unitate.
You gave me verbal authorization for the base and the unit.

Am aprobarea de zbor.
I have flight clearance.

Aprobarea procesului-verbal de la ultima noastră întâlnire.
Approving the minutes from our last meeting.

Aprobarea pactului pentru euro(coordonarea politicii economice);
Endorsement of the pact for the euro(economic policy coordination);

Fara aprobarea lui.
Without his consent.

Vreau aprobarea ta să sun la poliţie.
I want you permission to call the police.

Preşedintele şi-a dat aprobarea pentru folosirea armelor nucleare.
The President has given his go-ahead for the nuclear option.

Aprobarea procesului-verbal al şedinţei anterioare.
Approval of the minutes of the previous meeting.

Aprobarea nu e cerută.
Approbation not required.

În regulă, aveţi aprobarea să acţionaţi timp de o lună.
All right, you got authorization to run for a month.

Aprobarea pentru decolare. Slăvit fie Allah!
Clearance for takeoff, Inch'Allah!