APT-GET in English translation

• apt-get

Examples of using Apt-get in Romanian and their translations into English

citeşte Cum se face apt-get mai uşor(Synaptic).
Read How to apt-get the easy way(Synaptic).

Actualizarea pachetelor Metoda recomandată pentru actualizarea de la versiuni Debian GNU/Linux precedente este folosirea utilitarului pentru administrarea pachetelor apt-get.
Upgrading packages The recommended way to upgrade from previous Debian GNU/Linux releases is to use the package management tool apt-get.

Actualizarea pachetelor Metoda recomandată pentru actualizarea de la versiuni Debian precedente este folosirea utilitarului pentru administrarea pachetelor apt-get.
Upgrading packages The recommended way to upgrade from previous Debian releases is to use the package management tool apt-get.

pentru majoritatea configurărilor și într-o oarecare măsură de unealta de gestiune a pachetelor apt-get.
to a certain degree also by the apt-get package management tool.

Cum să vă curățați sistemul cu apt-get.
How to clean your system with apt-get.

Dacă actualizarea dă erori folosiți comanda: apt-get -f install 8.
If the upgrade gives an error at end, try apt-get-f install 8.

Pentru a dezinstala un pachet(echivalent cu apt-get remove nume_pachet).
To remove installed package(equivalent to apt-get remove package_name).

Împrospătarea acestei baze de date se face cu comanda apt-get update.
The updating of this database is done by the command apt-get update.

Ei bine, pentru cei care caz are sursa apt-get trage Sorsk dvs.
Well for this event has apt-get source pulling the sorska bildnat package plus all the patches that are placed.

Apt-get update apt-get install tor Fișierul implicit torrc, ar trebui să funcționeze bine pentru majoritatea utilizatorilor 'Tor'.
Apt-get update apt-get install tor The default torrc file should work out of the box for most Tor users.

Apt-get" şi"wget" necesită o conexiune la Internet pentru a instala/updata/downloada programe.
Apt-get and wget require an Internet connection to install/update/download programs.

Apt-get wrap wrapper, LinuxConsole este compatibil binar cu multe pachete debian.
Apt-get install wrapper, LinuxConsole is binary compatible with many debian packages.

Acesta este motivul pentru care debian foloseşte apt-get şi nu alte managere de pachete.
This is the reason why debian builds use apt-get, not the other package manager tools.

instalati dependintele necesare la compilare cu sudo apt-get build-dep packagename.
grab the package's build dependencies with sudo apt-get build-dep packagename.

Mozilla Firefox instalare prin“apt-get” în Debian Squeeze,
Mozilla Firefox installation via“apt-get” in Debian Squeeze,

Scriptul fancy-prompts a fost adăugat Toate aplicațiile: apt-get dist-upgrade efectuat în data de 01 mai 2011.
Fancy-prompts script added All apps: apt-get dist-upgrade on 01 May 2011.

salvați fișierul și executați apt-get update pentru a actualiza lista de pachete.
save the file and execute apt-get update to refresh the package list.

se întoarse de MariaDB la Mysql apt-get dist-upgrade al meu curat,
urjtag MariaDB from Mysql apt-get dist-upgrade on my pure,

Email protected:~ apt-get clean(elimină acele fișiere de pachete preluate care au acuma o versiune mai recentă
Email protected:~ apt-get clean(removes those retrieved package files that have a newer version now,

Programul apt-get foloseşte această bază de date când instalează pachetele alese de dumneavoastră
The program apt-get uses this database when installing your chosen packages to resolve all the dependencies