ASTFEL ÎNCÂT SĂ VĂ PUTEȚI in English translation

• so you can
• so that you may

Examples of using Astfel încât să vă puteți in Romanian and their translations into English

Aceste bărci nu pot face față unor valuri mai mari, astfel încât să vă puteți lupta pentru a ajunge la și de la destinație.
These boats can't handle larger waves, so you may struggle to get to and from your destination.

Software disponibil pentru mai multe platforme, astfel încât să vă puteți proteja toate dispozitivele dvs. diferite folosind un singur abonament VPN.
Software available for multiple platforms, so that you can protect all of your different devices using just one VPN subscription.

Dozajul este selectat astfel încât să vă puteți proteja corpul de posibile reacții adverse.
Dosage is selected in such a way that you can protect your body from possible side effects.

Astfel încât să vă puteți schimba furnizorul dacă nu sunteți mulțumit de cel actual.
So that you can switch supplier if you are not happy with your current one.

Fun fast-paced Solitaire, astfel încât să vă puteți asambla clic mouse-ul
Fun fast-paced solitaire so that you can assemble your mouse click

Și acum câteva exemple, astfel încât să vă puteți asigura că chiar și un astfel de"colț" poate fi confortabil și confortabil.
And now some examples, so that you yourself can make sure that even such a"corner" can be cozy and comfortable.

Trebuie să fiți de partea Divinului, astfel încât să vă puteți vindeca fratele, sora, pe toți.
You must side with the Divine, so that you can cure brother, sister, everyone.

de asemenea, astfel încât să vă puteți bucura de toate preferințele dvs. evitând în același timp dorința de a mânca prea mult.
of dishes are available, too, so you may delight in all your favorites while avoiding the desire to overeat.

Calculatorul pip vă facilitează calcularea valorii pip a fiecărei poziții în moneda în care doriți să tranzacționați, astfel încât să vă puteți gestiona mai eficient riscul.
The pip calculator facilitates you to calculate the pip value of each position in the currency you want to trade in, so you can manage your risk more effectively.

pentru a dezvălui trecutul, astfel încât să vă puteți muta apoi din el.
to unveil the past so that you can then move on past it.

Aș vrea să vă felicit într-un mod special, astfel încât să vă puteți aminti și să vă impresionați.
I would like to congratulate you in a special way, so that you can remember and impress.

Acesta a fost dezvoltat cu cele mai noi tehnologii pentru a simplifica operațiunile de transfer de fișiere, astfel încât să vă puteți economisi timp prețios.
It developed with latest technologies to simplify file transfer operation so that you can save your valuable time.

Exact această cunoaștere ar putea fi utilizată în mod profitabil, astfel încât să vă puteți atinge obiectivul mai repede.
Exactly this knowledge could be used profitably, so that you can realize your goal faster.

Acesta este centrul iertării, a puterii de a ierta. Duceți mâna în partea din spate a capului și așezați-o astfel încât să vă puteți ține capul sprijinit pe ea.
Take this hand on the back of your head and put your hand in such a manner that you can hold your head which is reclining on it.

De asemenea, el poate începe să se certească pentru a vă supăra, astfel încât să vă puteți despărți de el.
He may also start quarreling to make you angry so that you can break up with him.

De asemenea, vă permite să solicitați un plan de comision personalizat, astfel încât să vă puteți maximiza strategia de marketing.
It also allows you to ask for a customized commission plan so that you can better maximize your marketing strategy.

Vorbiți unui antrenor personal despre ceea ce vă va aduce beneficii, astfel încât să vă puteți atinge obiectivele.
Speak to a personal trainer about what would benefit you so that you can achieve your goals.

Cu masă pentru cină mare şi doua balcoane, astfel încât să vă puteți bucura de priveliştea frumoasă.
With dinner table on the balcony so that you can enjoy the nice view.

schimbarea și consultarea, astfel încât să vă puteți îmbunătăți abilitățile de conducere pentru a dezvolta un potențial individual
change and consulting, so that you may enhance your leadership skills to develop sustainable individual

vom posta aici modificările de politică, astfel încât să vă puteți abține de la noile practici de informare.
we will post the policy changes here so that you may opt out of the new information practices.