Examples of using Atunci când fac in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asculta, atunci când fac o mizerie, am curat.
Există zile atunci când fac greșeli.
Mr. Chekov, atunci când fac aceste dispozitive ajung poziția finală?
Mr. Chekov, when do those devices reach final position?Atunci când fac până mintea lor, ei știu unde să mă găsească.
Băiete, atunci când fac o baie, vreau apă fierbinte!
Urăsc atunci când fac să pară că mâncarea-i vie.
I hate when they make the food pretend it's alive.Timmy, stii atunci când fac o greșeală.
Timmy, you know when I make a mistake.Da, dar, vezi, atunci când fac o placinta pentru cineva.
Yes, but, see, when I make a pie for someone.Ca atunci când fac copii să vorbească la televizor.
Like when they make babies talk on TV.Atunci când fac un film haos Killer TV.
When they make a Chaos Killer TV movie.Nu te certa atunci când fac un apel.
Don't argue when I make a call.Dar atunci când fac dragoste, o fac ca homosexualii… si Lysiane îi dispretuieste.
But when they make love, E ca atunci când fac un câine purta haine umane.
It's like when they make a dog wear human clothes.Vrei sa spui atunci când fac oferte?
You mean when I make deals?Kermit, atunci când fac de funcționare interior de tauri?
Kermit, when do I do the indoor running of the bulls?Noii jucători vor fi imediat tratate atunci când fac primul lor depozit cu noi!
New players will instantly be treated when they make their first deposit with us!Atunci când fac o procedură legată de şira spinării în spital.
When they're doing a spinal procedure in hospital.Şi nu ne abandonăm familia noastră atunci când fac o greşeală.
And we don't abandon our family when they make a mistake.Ne sunt investighează în mod constant noi tehnologii şi le recomanda atunci când fac sens.
We are constantly investigating new technologies and recommend them when they make sense.Calitatea și onest sunt cele mai importante atunci când fac afaceri.
