BUGETELOR in English translation

• budgets
• budgetary
• budget
• budgeting

Examples of using Bugetelor in Romanian and their translations into English

Prin urmare, acest lucru va reduce stresul asupra bugetelor naționale.
This would therefore reduce stress on their national budgets.

Biroul aprobă realocarea propusă a bugetelor operaționale.
The Bureau approved the proposed reallocation of operational budgets.

Prezentarea generală a diferitor faze ale proiectului, bugetelor şi activităţilor chei.
Overview of the different project phases, budgets and key activities.

Sistemul complex al bugetelor organizatiei se construieste din totalitatea fondurilor bugetate.
The complex system of organization's budgets made up of all budgetary funds.

Bugetelor rectificative li se aplică articolul 41.
Article 41 shall apply to amending budgets.

Bugetelor naționale pentru infrastructura educațională
National budgets for educational infrastructure

Distribuirea clară a bugetelor.
Clear distribution of budgets.

Problema bugetelor este crucială.
The question of budgets is crucial.

PDM folosește mult sub limita bugetelor care au fost aprobate de CEC.
DPM uses much below the budgets that have been approved by the CEC.

Repartiția bugetelor pe priorități pentru programele cofinanțate în programul anual de lucru 2019.
Repartition of the budgets per priority for co-financed programmes in the 2019 Annual work programme.

Exercită controlul bugetelor, evidenței contabile, respectării procedurilor de achiziție a mărfurilor și serviciilor.
Executes the control of budgets, accounting, compliance with procurement procedures of goods and services;

Distribuirea bugetelor alocate astfel incat sa se obtina cele mai bune rezultate.
Distribution of budgets so as to obtain the best results.

(1) Prin aprobarea bugetelor prevăzute la art. 1 alin.
(1) By approving the budgets stipulated in art.

Un asemenea model de creştere permite şi consolidarea durabilă a bugetelor publice.
A growth model of this kind will also facilitate sustainable consolidation of public finances.

Managementul, controlul si eficientizarea alocarii bugetelor si achizitiilor;
Management, control and streamline of budgeting and acquisitions;

Aprobarea si rectificarea bugetelor.
Approval and rectification of budgets.

Institutiile sanitare se confrunta in continuare cu problema bugetelor care.
Health institutions are still faced with the problem of budgets that.

Propunerea nu presupune implicații majore directe asupra bugetelor statelor membre.
No major direct impact is foreseen for the budgets of Member States.

Comparabil cu reperele din strainatate, dimensiunea bugetelor este incomparabila.
In contrast with the foreign ratios the size of budgets is inimitable.

Venituri bugetare- resursele bãnesti care se cuvin bugetelor prevãzute la art. 1 alin.
Budgetary income- the money resources that are due to the budgets stipulated in art.