BURQA in English translation

• burqa
• burka
• burga

Examples of using Burqa in Romanian and their translations into English

În 2016 german ministrul de Interne, Thomas de Maiziere, a propus o interdicție parțială a burqa.
In 2016 German interior minister Thomas de Maiziere proposed a partial ban of the burqa.

În iunie, mii de oameni au protestat la Pristina împotriva unei decizii a ministerului educaţiei de a interzice elevelor să poarte burqa în şcoli.
In June, thousands of people protested in Pristina against an education ministry decision forbidding students from wearing the burqa in school.

dhimmitude, sau burqa.
dhimmitude, or burqa.

Burqa este o violare a drepturilor omului,
That burqa is a human rights violation,

Femeile trebuie să poarte burqa, să fie escortate de membrii familiei de sex masculin
Women are expected to wear burqas, be escorted by male family members,

In contrast, burqa şi niqab-ul ar trebui interzise în locurile publice deoarece ele prezintă un risc de securitate.
In contrast, burqas and niqabs should be banned in all public spaces because they present a security risk.

Burqa(care acoperă în întregime capul si corpul)
The burqa(a total head and body covering)

Planul de controversat pentru a face femeile musulmane poartă burqa și sit niqab în incintele glassed la Palatul Parlamentului,
The controversial plan to make Muslim women wearing burqas and the niqab sit in glassed enclosures at Parliament House,

Și femeile și-au ridicat burqa și au mâncat înghețată,
And women lifted their burqas and ate this ice cream,

pe când sergentul de poliţie Stephen Liczbinski a fost ucis cu un AK-47 în urma unui furt realizat cu succes folosind burqa;
when Police Sergeant Stephen Liczbinski was killed with an SKS rifle in a shoot-out following a successful robbery using burqas;

mama purta burqa ce-i acoperea toată fața.
were orthodox Muslims and the mother wore a full burqa.

Se agită, care a atras burqua off… după ce a iesit cu iubitul tău Mark Darcy.
Shake who attracted burqa off… after it went out with your lover Mark Darcy.

De obicei însă, intenţiile violente sunt ascunse sub burqua, devenind aparente numai după ce atacul a început.
Usually, though, violent intentions are hidden by the burqa, becoming apparent only after an attack begins.

Cealaltă burqa e la spălat.
Other burka in wash.

Dacă-mi dau jos burqa, facem dragoste cu pasiune?
If I took my burka off, do you think we might make passionate love?

Aş vrea să-i pun o burqa şi să-mi imaginez cum arată.
I would like to put her in a burka and imagine what she looks like.

pe acest site exista suficient cât sa te excite, asta dacă îți place sa vezi tarfe în jihab și burqa.
there is enough on this site to get you excited if you like the sight of naked jilbab or burqa sluts.

documenta atrocităţile care aveau loc faţă de femei, de sub burqa, cu un aparat video.
documented the atrocities that were going on towards women, underneath her burqa, with a video.

برقع"burqu" sau"burqa", pronunție în arabă:
bourkha, burka or burqu' from' or'),

Summer, pune burqa pe tine!
Summer, put your burqa on!