CARE AR MERGE in English translation

• that would go
• who would walk
• that would work

Examples of using Care ar merge in Romanian and their translations into English

Dar daca ar fi sa vii afara? i macacul cu el, care ar merge un drum lung pentru a convinge.
But if you were to come out and stump with him, that would go a long way to convince.

Bayinnaung, care ar merge pe pentru a asambla cel mai mare imperiu din istoria Asiei de Sud-Est,
Bayinnaung, who would go on to assemble the largest empire in the history of Southeast Asia,

Când ţi-am spus despre prietenul meu, cel care ar merge oriunde pentru fiica lui… el este.
When I told you about my friend, the one who would go anywhere for his daughter… that's him.

Ce ai nevoie e genul de fată care ar merge departe cu tine la San Francisco sau Denver.
What you need's the kind of girl who would go with you to San Francisco or Denver.

Am fost mutat cu adevărat de adâncimile la care ar merge Pentru a arăta că a fost neglijat-o.
I was genuinely moved by the depths to which she would go to show I was neglecting her.

Fata care ar merge cu mine la petrecere, la bratul meu,
The girl who would go with me to the party, on my arm,

Nici unul dintre aceste piureuri, care ar merge la Paris sau Londra,
Not one of these smoothies that would go off to Paris or London,

E şi un mic dans care ar merge cu asta, dar nu pot să le fac pe amândouă în acelaşi timp.
There's a little dance that goes with that, but I can't do them both at the same time.

Orice baiat care ar merge singur in tabara lui Cochise este putin nebun.
Any lad who would go into Cochise's camp alone is some punkin of a man.

ai fi un tip care ar merge înăuntru- să aibă grijă de bani,
if you would be a guy who would go inside and maybe watch the register,

Toată agitaţia care ar merge în promotion şi networking
All the agitation that goes into promotion and networking

Nu sunt genul acela de băiat care ar merge cu acel tip de faţă.
I'm not the kind of a guy who would go with that kind of a girl.

Vreau ca fiul nostru să meargă la scoala la care ar merge dacă noi am fi împreună!
I want our son to go to the school that he would go to if we were together!

Oh, te rog, acest lucru este ultimul tip, care ar merge pe o excursie de rafting.
Oh, please, this is the last guy who would go on a white-water rafting trip.

are modă balerină, care ar merge perfect cu tinuta.
she has fashionable ballerines which would go perfectly with her outfit.

As vrea sa stiu ca exista cel putin o persoana acolo, care ar merge cauta mine.
I would like to know that there's at least one person out there who would go look for me.

toată lumea are nevoie de a lovi, care ar merge la nivelul urmă.
there will be few, everyone needs to hit, that would go to the next level.

un flux constant de corpuri pentru a genera profit care ar merge la acționari.
a steady influx of bodies to generate the profit that would go to the shareholders.

si au avut Tsombe de mii de adepti, care ar merge pe margine de lume, la comanda sa.
Tsombe had thousands of followers who would walk off the edge of the world at his command.

Daca un sistem matematic care ar merge similar pentru observatorul meu,
If a nice mathematical system, that worked in a similar way to my orrery,