CARE CLIENTUL in English translation

• which the client
• which the customer

Examples of using Care clientul in Romanian and their translations into English

În prezent, suntem o agenţie full service pe care clientul se poate baza pentru servicii profesioniste.
At present, we are a full-service agency on which the client can rely for professional services.

(iii) să impună aceleași cerințe oricărei părți terțe către care clientul ar putea furniza
(iii) to impose the same requirements on any third party to which the customer might supply

capacitate obiectivă de a controla modul în care clientul folosește magazinul.
objective ability to control the way in which the client uses the store.

Modelul Prima interacţiune atribuie 100% din valoarea conversiei primului canal cu care clientul a interacţionat.
The First Interaction model attributes 100% of the conversion value to the first channel with which the customer interacted.

în procesul colectării poate dobândi informații despre o problemă importantă, pentru care clientul are nevoie de un răspuns.
in acquiring information, may discover a burning issue for which the client needs an answer.

numai de către compania cu care clientul a fost deja în contact înainte.
yet only by the company with which the customer has already been in contact before.

Plasarea unei comenzi confirmă un acord necondiționat la care clientul este responsabil pentru plata oricăror taxe suplimentare.
Placing an order confirms an unconditional agreement to the term that the customer is responsible for paying any additional fees.

Dacă sunteţi de vânzare un produs digital care clientul poate descărca imediat după cumpărare,
If you are selling a digital product that the customer can download immediately after the purchase,

Aceasta face ca interogarea să includă doar înregistrările în care clientul se află într-una din aceste două localități.
This causes only those records where the customer is in one of these two cities to be included in the query.

În fereastra care clientul pot fi descărcate direct de pe site-ul
In the window that the client can be downloaded directly from the website

Modificarea numelui nu înseamnă schimbarea serviciile excelente care clientul primeşte de la un furnizor de satelit.
Changing the name did not mean changing the excellent service that the customer receives from a satellite provider.

Deci, de ce nu ne spui care clientul esti aici pentru și de a fi pe drumul tau?
So why don't you tell us which client you're here for and be on your way?

negociatorul creează astfel condițiile cele mai confortabile pentru care clientul va aprecia cu siguranță.
the negotiator thus creates the most comfortable conditions for him that the client will certainly appreciate.

Am reinstalat totul şi am avut de a migra meu poştă electronică în care clientul meu instalarea de outlook.
I reinstalled everything and I had to migrate my emails in that client to my outlook installation.

Prin inclusiv vehicule de toate mărcile, chiar și cele care nu fac parte din Grupul VolkswagenBogăția și versatilitatea care clientul poate fi găsit la"Das WeltAuto" este de neegalat.
By including vehicles of all brands, even those that are not part of Grupo VolkswagenThe richness and versatility that the client can be found at"Das WeltAuto" is unmatched.

Toate produsele ce urmeaza a fi returnate trebuie sa fie in aceeasi stare in care Clientul a intrat in posesia lor.
All products which must be returned have to be in the same condition in which client took possession of them.

Soiuri de mai mult de trei sute de arome şi texturi care clientul poate descoperi cel mai bun preţ….
More than three hundred varieties of flavors and textures that the client can discover the best price….

Inainte de finalizarea la fiecare comandă, mai jos de comanda se vizualiza o listă de produse, care Clientul poate obtine gratuit, ca un cadou.
Before finalization of each order, a list of the products that the customer may get free as a gift is visualized under the respective order.

Faceți clic pe metoda care clientul va utiliza pentru a plăti pentru produse sau servicii.
Click the method that the customer will use to pay for the products or services.

Ar putea fi, de asemenea, o cantitate maximă de profituri care clientul se poate retrage în cazul în care acestea nu au efectuat prima lui depunere încă.
There could also be a maximum amount of profits that the client can withdraw if they haven't made a first deposit yet.