CARE POT FI APLICATE in English translation

• that can be applied
• which may be applied
• that may be implemented

Examples of using Care pot fi aplicate in Romanian and their translations into English

Măsuri preventive, cu detalierea posibilelor măsuri și sancțiuni care pot fi aplicate în cazul hărțuirii la locul de muncă;
Preventive measures, detailing possible actions and sanctions that could be applied in case of workplace harassment;

funcții pot solicita să cumpara credite care pot fi aplicate pentru a accesa și de a folosi astfel de servicii,
functions may require that you purchase credits which can be applied to access and use such services,

Elevii vor dezvolta o serie de competențe transferabile, care pot fi aplicate cu mult dincolo de studiul filozofiei.
Students will develop a range of transferable skills which can be applied far beyond the study of Philosophy.

Topanel produce o gamă largă de produse care pot fi aplicate pe suprafețe mari,
Topanel produces a wide range of products which can be used on large areas,

Există modele de matrițe și/ sau obloane generice care pot fi aplicate pe mașini, pentru a forma produse uniformizate în forme personalizate;
There are patterned molds and/or generic shutters that can be applied to the machines, to form uniformed products into customized shapes;

Principalele ax este structura compuse, care pot fi aplicate pentru a procesa diferite tipuri de fluxuri.
Main shaft is compound structure, which can be applied to process different kinds of feeds.

Instrumente face mai ușor de a controla parametrii de cereale, care pot fi aplicate la imaginea pentru a simula aspectul de film.
Tools make it easy to control grain parameters, which can be applied to the image to simulate the appearance of film.

Una sau mai multe plăți directe care pot fi aplicate parțial, conform articolului 53 alineatul(2).
One or more of the direct payments that may be subject to partial implementation as referred to in Article 53(2).

Măsurile restrictive şi sancţiunile care pot fi aplicate statelor sau persoanelor implicate într-un conflict.
Restrictive measures and sanctions which may be applied to States or individuals involved in a conflict.

Fiecare apărător autobot are trei niveluri de upgrade-uri care pot fi aplicate selectând Autobot mai întâi
Each autobot defender has three levels of upgrades which can be applied by selecting the Autobot first

În 2005, Suedia a majorat nivelul de amenzi care pot fi aplicate persoanelor juridice pentru dare sau luare de mită la nivel transnațional.
In 2005, Sweden raised the level of‘corporate fines' that may be imposed on legal persons for foreign bribery.

Există modele de matrițe și/ sau obloane generice care pot fi aplicate pe mașini pentru a forma produse uniforme în forme personalizate;
There are patterned molds and/or generic shutters that can be applied to the machines to form uniform products into customized shapes;

Există modele de matrițe și/ sau obloane generice care pot fi aplicate pe mașini, pentru a forma produse uniformizate în forme și dimensiuni personalizate;
There are patterned molds and/or generic shutters that can be applied to the machines, to form uniformed products into customized shapes and sizes;

Fiecare puternic apărător are trei niveluri de upgrade-uri care pot fi aplicate selectând Turnul mai întâi
Each stark defender has three levels of upgrades which can be applied by selecting the tower first

Modelul de matrițe și/ sau obloane generice care pot fi aplicate pe mașini, pentru a forma produse uniformizate în forme personalizate;
The patterned molds and/or generic shutters that can be applied to the machines, to form uniformed products into customized shapes;

Suprafețele de lucru, care pot fi aplicate cu spumă poliuretanică,
Working surfaces, which can be applied with polyurethane foam,

Cunoștințe despre sistemele de certificare a calității(HACCP) și procedurile care pot fi aplicate pentru eliminarea/ reducerea riscurilor pe parcursul întregului proces de prestare a serviciilor.
Knowledge of quality certification systems(HACCP) and of procedures that can be implemented to eliminate/ reduce risks throughout the process of providing services.

Vizualizaţi politicile care pot fi aplicate cutiilor poştale ce se conectează utilizând Outlook Web App
View the policies that can be applied to mailboxes that connect by using Outlook Web App

de management capabilități, care pot fi aplicate în viața și interesele personale ale elevilor.
management capabilities, which can be applied in students' personal lives and interests.

iar acestea sunt cele care pot fi aplicate în cadrul OMC.
these are the ones that can be enforced within the WTO.