Examples of using Care sunt enumerate in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
în cazul în care computerul dvs. îndeplinește cerințele de sistem, care sunt enumerate mai jos, sau este mai puternic.
you can, if your computer meets the system requirements, which are listed below, or it Un alt exemplu îl reprezintă programele de completare COM care sunt enumerate în caseta de dialog Programe de completare COM.
Another example Citiți informațiile care sunt enumerate mai jos, dacă sunteți de acord cu ea, apoi verificați elementele în fața ei.
Read the information that is listed below, if you agree with it, then check the items in front of her.Face mai multe remedieri de client Pe lângă îmbunătăţirile care sunt enumerate aici, această versiune repară clientului următoarele probleme.
In addition to the improvements that are listed here, this release fixes the following client issues.Instrucţiunile care sunt enumerate în articolul din bază de cunoştinţe Microsoft 319723 oferă următoarele avantaje.
The instructions that are listed in Microsoft Knowledge Base article 319723 offer the following benefits.Dll care sunt enumerate în Metoda 1, vă asiguraţi
Dll files that are listed in Method 1,Aceeași cheie este utilizată pentru criptarea tuturor fișierelor, care sunt enumerate cu instrumentul de linie de comandă find; .
The same key Cele mai faimoase animale care sunt enumerate în Cartea Roșie sunt manul pisicilor,
The most famous animals that are listed in the Red Book Cum se depanează dispozitivele necunoscute care sunt enumerate în Device Manager din Windows 2000(articolul poate să fie în limba engleză).
How to troubleshoot unknown devices that are listed in Device Manager in Windows 2000.Încercaţi fiecare dintre aceste metode în ordinea în care sunt enumerate până când rezolvaţi problema.
Try each of these methods in the order in which they're listed until the problem is resolved.numai în acei ani care sunt enumerate în această publicație?
only in those years that are listed in this publication?pe cardul de care sunt enumerate salariul.
on the card of which you are listed the salary.Toate lucrările atașate aplicației trebuiese descompun în ordinea în care sunt enumerate în listă.
All the papers attached to the application needdecompose in the order in which they are listed in the trebuie să luați în considerare acele cauze ale problemei care sunt enumerate în medicina tradițională.
you need to take into account the causes of the problem that are listed in traditional medicine.Optima și-a dezvoltat un set de competențe care sunt enumerate mai jos.
in complex IT project, Optima has developed a set of skills that are listed below.Notă Este posibil să nu fi instalat pe computerul dvs. fișierele care sunt enumerate la pașii 3 și 5.
Note You may not have installed the files that are listed in steps 3 and 5 on your computer.Obiectele ascunse din listă sunt aceleași pentru fiecare scenă dar ordinea în care sunt enumerate este aleatorie.
The hidden objects on the Acest pachet de actualizare cumulativ conţine doar acele fişiere care trebuie să aveţi pentru a rezolva problemele care sunt enumerate în acest articol.
This package contains only the files Observațiile din prezentul aviz sunt structurate în ordinea în care sunt enumerate în comunicarea Comisiei prioritățile politice sus-menţionate.
The present opinion comments on the political priorities in the order in which they are set out in the communication.Prin urmare, este mai bine să efectueze metodele în ordinea în care sunt enumerate, începând cu metoda 1.
Therefore, it's best to perform the methods in the order in which they are listed, starting with Method 1.
