CEALALTĂ PROBLEMĂ in English translation

• other problem
• other matter
• other issue
• other thing
• other trouble
• other challenge

Examples of using Cealaltă problemă in Romanian and their translations into English

Şi mai este şi cealaltă problemă.
And then there's the other problem.

Şi cum a rămas cu cealaltă problemă?
Well, what about the other matter?

Desigur, mai este şi cealaltă problemă.
Of course, it is, and other problem.

Cum e cu cealaltă problemă?
What about that other matter?

Asta e cealaltă problemă.
That's the other problem.

Şi… în legătură cu cealaltă problemă?
Now… what about the other matter?

Păi, asta cam e cealaltă problemă.
Well, that's kind of the other problem.

Prietenul tău se va ocupa şi de cealaltă problemă, nu-i aşa?
Your friend's gonna take care of that other matter for me, right?

După care a intervenit cealaltă problemă.
Then the other matter came up.

Acum avem cealaltă problemă.
Now we have this other problem.

Aţi spus că a intervenit cealaltă problemă.
You say this other matter came up.

Da, asta ar fi cealaltă problemă, pentru că Darryl l-a arestat.
Yes, that would be the other problem because Darryl arrested him.

în legătură cu cealaltă problemă… am verificat casetele de securitate.
chief, about that other matter… I checked the security tapes.

Asta e pentru cealaltă problemă.
I got this for that other problem.

Asta-i cealaltă problemă pe care trebuie s-o discutăm.
That's the other matter that we need to discuss.

Gemete Și acolo e cealaltă problemă.
Groans And there's the other problem.

Acum cealaltă problemă.
Now for the other problem.

Oh, în ce priveşte cealaltă problemă, n-o să fie prea rău.
Oh, about the other matter. It won't be too bad.

Şi cealaltă problemă, dl Devlin?
And that othermatter, Mr. Devlin?

Dacă ai cealaltă problemă, îți bagi piatra în curul lor.
If it's the other problem, you shove that rock up their ass.