EVERY PROBLEM in Romanian translation

• fiecare problemă
• fiecare problema

Examples of using Every problem in English and their translations into Romanian

Every problem has a solution.
Orice problemă are o soluţie.

Not every problem can be solved by money.
Nu toate problemele pot fi rezolvate cu bani.

To take you from every problem you have ever had here?
Să te scape de toate problemele pe care le-ai avut aici?

We can fix every problem with technology.
Putem repara orice problemă cu tehnologia.

Every problem, Mr. Higgins,
Orice problemă, dle Higgins,

For every problem, Monsieur, there is a solution.
Pentru orice problemă, domnule, există o soluţie.

Every problem has a solution in the medical system, ORION Biologics.
Orice problema din sistemul medical are o solutie, ORION Biologics.

I can't solve every problem you have!
Nu pot rezolva toate problemele voastre!

Not every problem has an immediate solution.
Nu orice problemă are o soluţie imediată.

Every problem I had, I solved with a pill
Orice problema am avut,

Every problem out there, somebody has the idea for.
Pentru fiecare problemă, există cineva care are o idee pentru ea.

Every problem has a solution,
Orice problema are o rezolvare,

Well… every problem has got a solution, right?
Şi… orice problemă are o soluţie, aşa-i?

Every problem can be talked over and resolved.
Orice problemă ar fi, o putem discuta şi o rezolvăm.

Every problem in this country is race-related.
Toate problemele din ţara asta sunt legate de rase.

Every problem has a solution, every solution.
Orice problema are o solutie, orice solutie are.

But every problem has a solution.
Dar orice problemă are şi o soluţie.

Every problem has a solution, amigo.
Orice problemă are o soluție, amigo.

I will solve every problem, don't worry!
Voi rezolva orice problemă, nu te îngrijora!

For every problem there's a solution, the right solution.
Pentru orice problemă o soluție, soluția potrivită.